검색어: ta hand om (스웨덴어 - 영어)

ta hand om dig
it should have been changed

ta hand om tom.
take care of tom.

att ta hand om vår jord
public health

vi kan ta hand om det .
we can deal with it.

jag ska ta hand om det! !
i’ll take great care of it!

jag ska ta hand om det här.
i'll handle this.

låt mig ta hand om tom, okej?
let me handle tom, ok?

han bad mig ta hand om detta .
he asked me to deal with this.

• ta hand om utsläppen vid källan.
• using closed systems for filling and transferring e.g. powdery substances or fibres

ni kommer att få ta hand om det .
you will have to deal with it.

oss att ta hand om vår egen hälsa?
are we somehow going to develop the means to take charge of our own health?

ha som huvudsyssla att ta hand om barnet
looking after the child as a main occupation

presidiet kan sedan ta hand om konsekvenserna .
the bureau can then deal with the consequences.

förmodad kapacitet att ta hand om barnet:
presumed capacity of the person to take care of the child:

med gemensamma krafter kan vi ta hand om båda .
through united efforts we can take care of both.

låt jean-claude juncker ta hand om finansministrarna.
leave the finance ministers to jean-claude juncker.

ett ändamålsenligt system för att ta hand om avloppsvatten.
an appropriate system for collecting waste water;

låt ekonomin och marknadskrafterna ta hand om den saken !
let the economy and market forces get on with it.

det bör också kunna ta hand om överskottsvärme och fukt.
it also provides for the removal of excess heat and humidity.

hur kommer europa att ta hand om dessa människor?
how is europe going to provide for these people?