전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
produkten lämnar frånläget när den får en insignal, t.ex. när den övergår till redoläge efter att ha slagits på manuellt via strömbrytaren eller via ett tidur.
this mode is exited when stimulated by an input, such as a manual power switch or clock timer, to bring the unit into ready mode.
tekokaren är ett praktiskt tidur för att brygga te. du behöver inte längre gissa hur länge det tar innan ditt te är klart. välj helt enkelt vilken typ av te du använder, och tekokaren talar om för dig när det är klart att dricka.
& kteatime; is a handy timer for steeping tea. no longer will you have to guess at how long it takes for your tea to be ready. simply select the type of tea you have, and it will alert you when the tea is ready to drink.
efter det att standardtiden tills lågenergiläget har passerats, skall wattimmätarangivelsen och tiden läsas av och registreras (eller tiduret eller timern startas).
after the default time to the energy saving mode has passed, read and record the watt-hour meter indication and the time (or start the stopwatch or timer).