검색어: gatunamn (스웨덴어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

이탈리아어

정보

스웨덴어

gatunamn

이탈리아어

odonomastica

마지막 업데이트: 2012-12-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

husnummer/gatunamn

이탈리아어

indirizzo

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

(gatunamn, gatunummer, postnummer, stad, land)

이탈리아어

(via, numero civico, codice postale, città, paese)

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

andra handlingar (t.ex. kommunfullmäktigeresolutioner om gatunamn).

이탈리아어

• altri atti (ad esempio, risoluzioni del consiglio comunale sulla toponomastica locale).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

skriv in datakällor för textfälten gatunamn, gatunummer och postort på liknande sätt.

이탈리아어

inserisci le sorgenti dati per i campi di testo via, numero_di_casa e città in modo simile.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

läge för fastigheter på grundval av adressuppgifter, vanligen i form av gatunamn, gatunummer och postnummer.

이탈리아어

localizzazione delle proprietà basata su identificatori di indirizzo, in genere nome della via, numero civico, codice postale.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

geografiska egennamn, även namn på byggnader, svenska gatunamn o.d. skrivs med versal begynnelsebokstav, t.ex.

이탈리아어

dir: dizionario italiano ragionato, g. d'anna, sintesi, firenze, 1988

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

variabeln ’postal_address’ anger gatunamn och husnummer där ett fvc är beläget (eller i förekommande fall dess förvaltningsbolag),

이탈리아어

la variabile “postal_address” indichi il nome e il numero della strada della sv (o la sua società di gestione, se applicabile),

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

kommuner och byar måste tillgodose invånarnas gemensamma lokala behov- när del gäller exempelvis vattenförsörjning, avlopp, kollektivtrafik och andra kommunala tjänster, gatunamn, husnummer, förvaltning av kyrkogårdar osv.

이탈리아어

la giunta coadiuva il presidente del consiglio provinciale nell'espletamento delle funzioni e controlla l'esecuzione del bilancio della provincia.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

följande rättsakter används av de olika självstyrande nivåerna: • lokala och regionala föreskrifter och förordningar. • planer av olika slag. till exempel markanvändningsplaner. • beslut i enskilda fall. förvaltningsbeslut. • avtal. • administrativa åtgärder. • civilrättsliga handlingar, särskilt kontrakt. • andra handlingar (l.ex. kommunfullmäktigeresolutioner om gatunamn).

이탈리아어

• ordinanze e regolamenti su scala locale o regionale: • piani di vario genere, ad esempio piani regolatori generali: • decisioni individuali e decisioni amministrative: • accordi: • misure tecniche: • atti di diritto civile, in particolare contratti: • altri atti (ad esempio, risoluzioni del consiglio comunale sulla toponomastica locale).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,469,544 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인