검색어: energiministeriet (스웨덴어 - 체코어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Czech

정보

Swedish

energiministeriet

Czech

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

체코어

정보

스웨덴어

transport- og energiministeriet

체코어

transport- og energiministeriet

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

energiministeriet (sedan 25.8.2003)

체코어

energetika (od 25.8.2003)

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 5
품질:

스웨덴어

i rapporten från gao framhölls att energiministeriet fortfarande väntar betydande kostnadsminskningar vad gäller det ursprungliga målet på 50 miljarder us-dollar.

체코어

zpráva gao uvedla, že ministerstvo energetiky očekává významné snížení nákladů u původního cíle ve výši 50 miliard usd.

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

i gao:s rapport fastställdes att i mars 2005 låg energiministeriet i fas med eller före i planeringen av många av de 16 saneringsverksamheter den mäter och bakom i tre krävande och kostsamma verksamheter.

체코어

zpráva gao uvedla, že v březnu 2005 ministerstvo energetiky dodržovalo časový plán či bylo dokonce v předstihu u mnoha ze 16 činností v oblasti sanace a pozadu bylo u tří náročných a nákladných činností.

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

i rapporten från gao framhölls att energiministeriet fortfarande väntar betydande kostnadsminskningar vad gäller det ursprungliga målet på 50 miljarder us-dollar [23].

체코어

zpráva gao uvedla, že ministerstvo energetiky očekává významné snížení nákladů u původního cíle ve výši 50 miliard usd [23].

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

(132) under de senaste tio åren har förenta staternas regering infört resultatbaserade avtal för den kärntekniska saneringen. det är denna saneringsstrategi som kärnavvecklingsbyrån nu åtagit sig att genomföra. erfarenheterna i förenta staterna har varit att det under en period på fem år är möjligt att vända tendensen att åtagandena ökar och istället minska åtagandena genom att påskynda arbetet och minska kostnaderna. exempelvis noteras i förenta staternas finansministeriums ekonomiska rapport för 2003 att energiministeriet minskade sitt miljöansvar med 26,3 miljarder us-dollar eller 12,5% under budgetåret 2003. det är det andra året i följd som energimyndighetens miljöansvar minskar. minskningen under 2003 berodde i första hand på att saneringsprogrammet omstrukturerades till fokusering på sin huvuduppgift och att man påskyndade saneringen [22]. i en senare rapport från förenta staternas regerings revisionsbyrå (gao) gjordes en översyn av energiministeriets mål att minska kostnaderna för den kärntekniska saneringen. i gao:s rapport fastställdes att i mars 2005 låg energiministeriet i fas med eller före i planeringen av många av de 16 saneringsverksamheter den mäter och bakom i tre krävande och kostsamma verksamheter. i rapporten från gao framhölls att energiministeriet fortfarande väntar betydande kostnadsminskningar vad gäller det ursprungliga målet på 50 miljarder us-dollar [23].

체코어

(132) v posledních deseti letech vláda usa zavedla pro sanaci jaderných zařízení smlouvy založené na výkonu. to je přístup, který se nyní agentura nda zavázala provést. zkušenosti z usa ukazují, že v období přibližně pěti let je možné zvrátit tendenci rostoucích odhadů závazků a naopak odhady závazků snížit urychlením práce a snížením nákladů. např. finanční zpráva ministerstva financí usa za rok 2003 uvádí, že ministerstvo energetiky snížilo svůj environmentální závazek o 26,3 miliard usd (12,5%) ve finančním roce 2003; to je druhý rok v řadě, kdy se environmentální závazek ministerstva energetiky snižoval. pokles v roce 2003 byl zapříčiněn zejména rekonstrukcí programu sanace, který se zaměřil na své hlavní poslání, a urychlením sanace [22]. nejnovější zpráva amerického vládního úřadu government accountability office (gao) zkoumala cíl ministerstva energetiky týkající se snížení nákladů na sanaci jaderných zařízení. zpráva gao uvedla, že v březnu 2005 ministerstvo energetiky dodržovalo časový plán či bylo dokonce v předstihu u mnoha ze 16 činností v oblasti sanace a pozadu bylo u tří náročných a nákladných činností. zpráva gao uvedla, že ministerstvo energetiky očekává významné snížení nákladů u původního cíle ve výši 50 miliard usd [23].

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,791,680,000 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인