검색어: fastställandet (스웨덴어 - 핀란드어)

faststÄllandet av budgeten
ii talousarvion laatiminen

fastställandet av provbänken.
koetuspenkin rakenne;

-fastställandet av interventionsorterna,
-interventiokeskusten määrittämistä,

nÄra knuten till faststÄllandet
elp osallistuu tiiviisti

ii. faststÄllandet av budgeten
ii talousarvion laatiminen

fastställandet av 2002 års budget
vuoden 2002 talousarvion laatiminen

fastställandet av prioriteringar för utredningsarbetet
tutkintaan liittyvä tärkeysjärjestyksen asettaminen

fastställandet av omfattningsspecifika mål rekommenderas.
suositellaan aluekohtaisten tavoitteiden asettamista.

c) fastställandet av gemenskapens ståndpunkt
c) yhteisön kannan määrittely

— den omfattar fastställandet av risksektorer.
— niihin kuuluu riskialueiden määrittely,

målet med och fastställandet av tullkvoten
kiintiötullin tarkoitus ja vahvistaminen

fastställandet av marknadspriser enligt klassificeringsskalan.
markkinahintojen vahvistamista edellä tarkoitetun asteikon mukaan.

fastställandet av prisunderskridandet beskrevs i skäl 93.
hinnan alittavuus määritettiin edellä olevan 93 kappaleen mukaisesti.

fastställandet av den individuella referenskvantiteten för mjölk
tuottajakohtaisen maidon viitemäärän määritteleminen

b) fastställandet av marknadspriser enligt klassificeringsskalan.
b) markkinahintojen vahvistamista edellä tarkoitetun asteikon mukaan.

styrkande handlingar som stöder fastställandet av fordringar
saamisten vahvistamisen tueksi esitettävät tositteet

• fastställandet av tidsfrister för spelarövergång i lagsporter.
• pelaajasiirtojen määräaikojen asettaminen joukkueurheilussa.

esrb:s riktlinjer för fastställandet av kontracykliska buffertvärden
ejrk:n ohjeet vastasyklisten puskurikantojen asettamisesta

nästa punkt på föredragningslistan är fastställandet av arbetsplanen .
esityslistalla on seuraavana käsittelyjärjestys.

Ändå är fastställandet av etiska principer fortfarande lika otillfredsställande.
silti nämä eettiset periaatteet eivät vieläkään ole tyydyttäviä.