검색어: introduce (스페인어 - 그리스어)

esto introduce una cierta confusión.
Εδώ υπάρχει κάποια σύγχυση.

se introduce un nuevo artículo:
Παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο:

después se introduce, por ejemplo:
Αφού εισάγετε για παράδειγμα

introduce el denominador de tu resultado
Δώστε τον παρονομαστή του αποτελέσματος

el parlamento europeo introduce el mundo
Οι βουλευτέ του Ευρωpiαϊκού

1) se introduce el artículo siguiente:
1. προστίθεται το άρθρο:

introduce la parte entera de la fracción
Εισάγετε το ακέραιο τμήμα του κλάσματος

se introduce el mensaje, línea por línea.
Εισάγετε το μήνυμα γραμμή προς γραμμή.

introduce la url del video para convertirlo a mp3.
Εισάγετε τη διεύθυνση του βίντεο που θέλετε να μετατρέψετε σε mp3.

(h) la autoridad que introduce la descripción;
(η) την αρχή που εξέδωσε το σήμα·

para ello se introduce una política de autorizaciones locales.
Για τον σκοπό αυτό, τέθηκε σε εφαρμογή πολιτική χορήγησης τοπικών αδειών.

c) se introduce el nuevo apartado 4 siguiente:
γ) Προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 4:

15. se introduce el nuevo artículo 113 bis siguiente:
(59) Προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 113α:

99) se introduce el nuevo artículo 160 bis siguiente:
β) Το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται ως εξής:

se introduce la nueva condición siguiente tras la condición 001:
Η ακόλουθη νέα απαίτηση εισάγεται μετά την απαίτηση 001:

¿qué novedades introduce el tratado de la unión europea?
Τι νέο περιλαμβάνει η Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση ;

dicha directiva introduce el principio de la autorización comunitaria única.
Η οδηγία αυτή καθιερώνει την αρχή της ενιαίας κοινοτικής έγκρισης.

el acta Única introduce en el tratado cee ciertas disposiciones (arts.
Ένα άλλο ψήφισμα του Συμβουλίου της 26ης Νοεμ­βρίου 1986 (5) αναφέρεται συγκεκριμένα στην ανάπτυξη

21. se introduce el nuevo artículo 169 bis siguiente:"artículo 169 bis
β) Η παράγραφος 2 αντικαθίσταται με την ακόλουθη:

109) se introduce el nuevo artículo 174 bis siguiente:"artículo 174 bis
(113) Στην παράγραφο 3 του άρθρου 179, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται ως εξής: