검색어: labios (스페인어 - 그리스어)

barra de labios
κόκκινο των χειλιών

labios de la boquilla
χείλη της φιλιέρας

labios de la herida de bala
χείλος πληγής από σφαίρα

ojos, labios y/ o lengua).
οίδημα στο πρόσωπο, στα χέρια και στα πόδια, στα μάτια, στα χείλη και/ ή στη γλώσσα).

oreja de mar de labios negros
κόκκινο αυτί της θάλασσας

2 0 10 6 labios o uñas azulados,
2 010 6 κυάνωση των χειλιών ή των ακροδακτύλων του χεριού,

uñas de las manos o labios azulados
κυάνωση των χειλιών ή των άκρων δακτύλων του χεριού

preparados de cosméticos para los labios y para los ojos
Παρασκευάσματα για μακιγιάζ χειλιών και ματιών

pliegue cuyos labios se cierran en el fondo.
Οποιαδήποτε πτυχή της οποίας οι πλευρές συγκλίνουν προς τα κάτω.

- erupción, picor, ronchas, hinchazón de los labios
- εξάνθημα, κνησμός, κνίδωση, διόγκωση των χειλιών.

evite el contacto conojos, labios y fosas nasales.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια, χείλη και ρουθούνια

- inflamación de los párpados, de la cara o de los labios.
- οίδηµα (πρήξιµο) των βλεφάρων, του προσώπου ή των χειλιών

- evite el contacto con los ojos, labios y fosas nasales.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια, τα χείλη και τα ρουθούνια.

que pronunciaron mis labios y que mi boca prometió cuando yo estaba angustiado
τας οποιας επροφεραν τα χειλη μου, και ελαλησε το στομα μου, εν τη θλιψει μου.

cpa 20.42.12: preparados de cosméticos para los labios o los ojos
cpa 20.42.12: Παρασκευάσματα για μακιγιάζ χειλιών και ματιών

73 rápidamente selle con sus labios la boquilla, así no se perderá insulina.
73 Μόλις εμφανιστεί το « νέφος » ινσουλίνης, αμέσως γυρίστε το επιστόμιο, ώστε να είναι προς το μέρος σας.

los labios de los sabios esparcen conocimiento; no así el corazón de los necios
Τα χειλη των σοφων διαδιδουσι γνωσιν αλλ' η καρδια των αφρονων δεν ειναι ουτως.

«producto labial»: el producto cosmético destinado a aplicarse en los labios;
ως «προϊόν για τα χείλη» νοείται καλλυντικό προϊόν που προορίζεται να εφαρμοστεί στα χείλη·

labios o uñas azulados, vérti­go, dolor de cabeza, jadeo, pérdida de conocimiento, debi­lidad.
Κυάνωση των χειλιών ή των ακρο­δαχτύλων του χεριού, ζαλάδα, πονοκέφαλος, λαχάνιασμα, απώ­λεια των αισθήσεων, αδυναμία.

- inflamación del páncreas, estómago, labios y boca, úlceras en la boca, ardor de estómago,
- δυσκολία στην αναπνοή, βήχας, ρινορραγία, καταρροή, ερεθισµός φάρυγγα