전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de lo esperado originalmente.
Πίνακα 8).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
la carboxipeptidasa g2 se encontró originalmente en una bacteria pseudomonas.
Ποια είναι η αναµενόµενη δράση του voraxaze; Η δραστική ουσία του voraxaze, η γλουκαρπιδάση, είναι αντίγραφο του φυσικού ενζύµου καρβοξυπεπτιδάση g2.
2.1 sistemas investigados originalmente a los que se ha acogido la empresa
2.1 Καθεστώτα που εξετάστηκαν αρχικά και χρησιμοποιήθηκαν από την εταιρεία.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
esto ha tenido como consecuencia que se ha sobrepasado el calendario originalmente previsto.
Ο πορτογαλικός τύπος ισχυρίστηκε ότι αποκλείστηκαν οι εκπρόσωποι του cgtp- in.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ambos foros fueron originalmente una respuesta a los problemas del istmo centroamericano.
c02 από τις εκπομπές δεν είναι σήμερα οικονομική και σε τεχνικό επίπεδο οι μέθοδοι δεν έχουν ακόμη αναπτυχθεί ικανοποιητικά»1.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en el cuadro siguiente se recogen las distintas medidas notificadas originalmente a la comisión.
Στον ακόλουθο συνοπτικό πίνακα παρουσιάζονται τα διάφορα μέτρα ενίσχυσης, όπως κοινοποιήθηκαν αρχικά στην Επιτροπή.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
2.2. otros sistemas investigados originalmente a los que no se ha acogido la empresa
2.2. Καθεστώτα που εξετάστηκαν αρχικά αλλά δεν χρησιμοποιήθηκαν από την εταιρεία
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
después vuelva a tomar un comprimido una vez a la semana, en el día originalmente escogido.
Επιστρέψατε στο ένα δισκίο μια φορά την εβδομάδα, την ημέρα της επιλογής σας. όπως είχατε αρχικά προγραμματίσει.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
originalmente, ferriprox se estudió en tres estudios en 247 pacientes mayores de 10 años con talasemia mayor.
Ποιες μελέτες εκπονήθηκαν για το ferriprox; Το ferriprox μελετήθηκε αρχικά σε τρεις μελέτες στις οποίες μετείχαν 247 ασθενείς ηλικίας άνω των 10 ετών με μείζονα θαλασσαιμία.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
3. constata que los cambios principales introducidos en los créditos del presupuesto 2002 originalmente aprobado afectaban:
Ισολογισμός της 31ης Δεκεμβρίου 2002: 1403669148. -Εκτέλεση του προϋπολογισμού
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
los neumáticos originalmente desprovistos de homologación y de la inscripción «e» o «e».
ελαστικά επίσωτρα που έχουν αρχικώς παραχθεί χωρίς έγκριση τύπου και χωρίς σήμα “e” ή “e”·
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alemania explica además que originalmente rolandwerft construía buques alimentadores más pequeños y que dos podían atracar en el muelle simultáneamente.
Η Γερμανία εξηγεί περαιτέρω ότι αρχικά η rolandwerft κατασκεύαζε μικρότερα πλοία τροφοδοσίας, με αποτέλεσμα να είναι δυνατή η πρόσδεση δύο πλοίων ταυτόχρονα στην προβλήτα.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
originalmente [15-25] %, véase el considerando 97 de la decisión de reestructuración de 2012.
Αρχικά [15-25] %, βλ. αιτιολογική σκέψη 97 της απόφασης αναδιάρθρωση ς του 2012.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인: