전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
los cartuchos de 3 ml van incorporados en una pluma desechable.
de 3 ml patronen zijn ingesloten in een voorgevulde niet te hergebruiken injectiepen.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
podrán suprimirse reglamentos técnicos incorporados en el compendio bien:
een in het compendium opgenomen technisch voorschrift wordt daaruit verwijderd:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
el fabricante de los equipos incorporados en el subsistema deberá especificar:
de fabrikant van apparatuur die in het subsysteem wordt geplaatst dient het volgende op te geven:
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
las cantidades efectivamente utilizadas de productos agrícolas incorporados en residuos podrán beneficiarse de las restituciones.
de hoeveelheden werkelijk gebruikte landbouwproducten die in reststoffen aanwezig zijn, komen voor restitutie in aanmerking.
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
un sensor de latidos del corazón y un transmisor inalámbrico, incorporados en una correa para el pecho,
een hartslagsensor en een draadloze zender, ingebouwd in een borstband,
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
los cartuchos de 3 ml van incorporados en un dispositivo tipo pluma desechable, llamado “ pen”.
de 3 ml patronen zijn ingesloten in een niet te hergebruiken injectiesysteem, genoemd de pen.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:
los cartuchos de 3 ml van incorporados en un dispositivo tipo pluma desechable, llamado “ kwikpen”.
de 3 ml patronen zijn ingesloten in een niet te hergebruiken injectiesysteem, genoemd de kwikpen.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:
en la práctica corriente los análisis financieros son objeto de intercambios no autónomos incorporados en otros servicios, normalmente de naturaleza operativa.
in de huidige praktijk worden financiële analyses niet als een losse, op zichzelf staande dienst aangeboden maar in het kader van andere diensten, meestal van operationele aard.
enmiendas del parlamento europeo no incluidas en la propuesta modificada y no incorporadas en la posición común
amendementen van het europees parlement die niet in het gewijzigde voorstel zijn opgenomen en niet in het gemeenschappelijke standpunt zijn verwerkt
3.2.1 enmiendas parlamentarias aceptadas íntegramente, en parte o en principio por la comisión e incorporadas en la posición común
3.2.1 amendementen van het parlement die volledig, deels of in beginsel zijn opgenomen in het gemeenschappelijk standpunt
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.