검색어: me entenderas (스페인어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Danish

정보

Spanish

me entenderas

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

덴마크어

정보

스페인어

dime que me entenderás

덴마크어

sig, at du forstår.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

nunca me entenderás.

덴마크어

men jeg elsker dig som din far! jeg tror på dig som din far gjorde.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

supongo que al final me entenderá.

덴마크어

til sidst lærer hun vel at forstå mig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si me quieres, entonces me entenderás.

덴마크어

hvis du elsker mig, så vil du forstå.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

porque no puedes. nunca me entenderás.

덴마크어

du kommer aldrig til at forstå mig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no me entenderá, si de eso se trata esto.

덴마크어

men du vil aldrig forstå mig, hvis det er det, du vil.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

nunca me entenderás, pero intentaré explicártelo una vez.

덴마크어

du vil aldrig forstå mig, men jeg prøver en gang, og så giver jeg op.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

siempre pensé, y aún lo pienso, que me entenderá.

덴마크어

jeg er sikker på, at han vil forstå mig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

solía pensar de esa forma pero me entenderás cuando seas un poco más grande.

덴마크어

du vil forstå det, når du bliver lidt ældre.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

muchas gracias, porque si usted fuera enojado conmigo, te sabes qué, yo sin duda me entender.

덴마크어

- nej da. tusind tak. hvis du var vred, ville det være fuldt forståeligt.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y lo que es mâs, y usted me entenderá, ya que es mujer y entiende el comportamiento femenino, y por tanto el concepto de "capricho", la herejía es lo que yo diga.

덴마크어

og nærmere bestemt, og det kan de forstå, eftersom de er kvinde og forstår kvindens tankegang og derfor også begrebet lune... kætteri er, hvad jeg siger, det er.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,788,831,805 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인