검색어: quiero aclarar (스페인어 - 덴마크어)

- quiero aclarar...
- nej, jeg vil gøre det helt klart ...

quiero aclarar eso.
det vil jeg nu klarlægge.

quiero aclarar una cosa.
jeg vil gøre en ting helt klart.

hay algo que quiero aclarar.
jeg vil have afklaret noget. noget går mig på her.

aclarar
gøre klarere

nada más quiero aclarar una cosa.
lad mig lige være med.

- hay cosas que quiero aclarar.
- der er ting, jeg ma have afklaret.

¿"aclarar"?
hvad mener du?

hay algo que quiero aclarar contigo.
-jeg må gøre en ting klar.

- algunos puntos que quiero aclarar.
- der er noget, jeg må have opklaret.

quiero aclarar algo, algo que no entiendo...
jeg vil bare have klarhed over noget, som jeg...

¿aclarar qué?
- hvad?

quiero aclarar esto de una vez por todas.
- jeg vil afgøre det en gang for alle.

-quiero aclarar unas cosas. -yo también.
jeg vil bare have et par ting på det rene.

aclarar abundantemente
skylles grundigt ud efter brug

otra cosa que quiero aclarar de nuevo es que...
en anden ting jeg vil præcisere igen, er at -

adelántate, quiero aclarar mis pensamientos un minuto.
kør bare. jeg skal samle tankerne.

pero quiero aclarar algo para que sepas quién soy.
men jeg skal lige have noget på det rene, så du ved, hvad du får.

antes de dejarte marchar, quiero aclarar una cosa.
lnden du går, lad mig gøre en ting klart.

déjame aclarar algo.
lad mig forstå det ret.