검색어: ya se me pasara (스페인어 - 덴마크어)

pero se me pasara.
det går over.

ya se me fue.
jeg er allerede faldet i.

- ya se me paso.
- jeg er over det nu.

ya se me pasará.
det går over.

- ya se me ocurrirá.
-det finder jeg ud af senere.

ya se me ocurrirá algo.
- jeg finder på noget.

no, ya se me ocurrirá.
det kommer til mig nu.

- ya se me ha pasado.
- den er borte.

¿ya se me pasará, no?
det fortager sig, ikke?

- no jodas. siento que se me pasara.
- jeg er ked af, jeg gik glip af det.

señora, ya se me quitó.
frue, der er ikke noget nu. - okay.

- ya se me había olvidado.
- det havde jeg glemt.

ya se me ocurrira algo satisfactorio
men jeg eren klog pige, så jeg er sikker på, at jeg vil finde ud af noget jeg er godt tilfreds med

ya se me aclaró todo. ¿qué?
det er så indlysende, det giver så meget mening nu.

se me pasará.
det går over.

- se me pasará.
det går nok over.

- se me pasará?
- går det væk?

dame un momento y ya se me pasará.
gi mig bare en lille stund, så går det igen.

alvy, se me pasará.
alvy, det går over.

déjame, que al dormir ya se me pasará.
la' mig prøve at sove det væk.