전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
catch the bees
einkaufen gehen
마지막 업데이트: 2011-01-18
사용 빈도: 1
품질:
el sitio web catch a fire explica por qué se involucró en una petición para un referéndum para un casino en bermudas, y luego publica un artículo de seguimiento donde pregunta:
'catch a fire' erklärt warum er in eine petition für eine volksabstimmung über casino-glücksspiel in bermuda beteiligt wurde und veröffentlicht dann einen folgeartikel und fragt:
les recuerdo mi intervención del año pasado en la que les dije que precisamente por esta razón también decidimos introducir dicha maniobra de adelantamiento, la llamada catch upfacility, en el programa phare.
so ein deutliches signal wäre, daß die visumpolitik bezüglich rumänien endlich neu überdacht wird und an dieser stelle auch partnerschaft und gleich berechtigung hergestellt wird.
el proyecto neerlandés de equal, «catch the coach to be», aborda los problemas sociales de los inmigrantes jóvenes animándoles a convertirse en jóvenes trabajadores.
das niederländische equal-projekt „catch the coach to be“ beschäftigt sich mit sozialen problemen junger zuwanderer, indem es sie dazu ermutigt, selbst als jugendsozialarbeiter tätig zu werden.
en quebec, canadá, se introdujo prevenar a los 2, 4 y 12 meses de edad, con un programa de catch-up de una dosis única en niños de hasta 5 años de edad.
in quebec, kanada, wurde die prevenar-impfung im alter von 2, 4 und 12 monaten eingeführt; kinder bis zu 5 jahren erhielten eine einmaldosis im „catch-up“-programm.
el ciem dice en su último dictamen que „...there have been problems associated with discrepancies between official landing figures reported to ices by member countries and corresponding catch data used by ices...".
ices sagt in seinem jüngsten gutachten: „...there have been problems associated with discrepancies between official landing figures reported to ices by member countries and corresponding catch data used by ices..."