검색어: dextrosa (스페인어 - 라트비아어)

dextrosa
glikoze

dextrosa anhidra
bezūdens dekstroze

- dextrosa monohidratada,
- dekstrozes monohidrāts,

dextrosa 32,9 % ,
dekstroze _bar_ 32,9 % _bar_

inyección de dextrosa 5%
5% dekstrozes šķīdums injekcijām;

solución inyectable de dextrosa
glikozes 50 mg/ ml (5%) šķīdums injekcijām

metalyse es incompatible con soluciones de dextrosa.
metalyse ir nesaderīga ar dekstrozes šķīdumu.

no debe administrarse en un circuito que contenga dextrosa.
nedrīkst ievadīt sistēmā, kurā bijusi dekstroze.

solución inyectable de dextrosa 50 mg/ ml (5%)
glikozes 50 mg/ ml (5%) šķīdums injekcijām

metalyse es incompatible con soluciones de dextrosa para perfusión intravenosa.
metalyse nedrīkst lietot maisījumā ar dekstrozes infūzijas šķīdumiem.

la capacidad de gelificación puede normalizarse mediante la adición de dextrosa y maltodextrinas o sacarosa
gela noturību var standartizēt, pievienojot maltodekstrīnus vai saharozi

no utilizar disolventes o fluidos de perfusión que contengan dextrosa para la reconstitución o administración de ertapenem sódico.
6. 2 nesaderība

estos proveedores en fases anteriores, que suministran en particular glucosa y dextrosa a la industria comunitaria, están a favor del mantenimiento de las medidas.
tie piegādātāji, kuri kopienas ražošanas nozarei piegādā glikozi un dekstrozi, ir pasākumu turpināšanas pusē.

para evitar posibles incompatibilidades, bondronat concentrado para solución para perfusión sólo debe mezclarse con solución isotónica de cloruro sódico o con solución de dextrosa al 5%.
lai izvairītos no iespējamas nesaderības, bondronat koncentrātu infūziju šķīduma pagatavošanai drīkst jaukt kopā tikai ar nātrija hlorīda izotonisku šķīdumu vai 5% glikozes šķīdumu.

para evitar posibles incompatibilidades, bondronat concentrado para solución para perfusión tan sólo debe mezclarse con solución isotónica de cloruro sódico o con solución de dextrosa al 5%.
lai izvairītos no iespējamas nesaderības, bondronat koncentrātu infūziju šķīduma pagatavošanai drīkst jaukt kopā tikai ar nātrija hlorīda izotonisku šķīdumu vai 5% glikozes šķīdumu.

para ello hay que agregar el contenido de los viales a 500 ml de solución isotónica de cloruro sódico (ó 500 ml de solución de dextrosa al 5%) y perfundirlo durante dos horas.
Šim nolūkam flakona saturam jāpievieno 500 ml izotoniskā nātrija hlorīda šķīduma (vai 500 ml 5% glikozes šķīduma), un tas jāievada infūzijas veidā 2 h laikā.

se ha demostrado que el lornoxicam es compatible con 0,9% de nacl, 5% de dextrosa (glucosa) y solución de ringer.
lornoksikāmu drīkst sajaukt (lietot maisījumā) ar 0, 9% nacl šķīdumu, 5% dekstrozi (glikozi) un ringera šķīdumu.

la solución reconstituida es isotónica y puede administrarse como una inyección en bolus o diluida a un volumen de 25 ml o superior con 50 mg/ ml (5%) de solución salina normal o dextrosa para perfusión.
pagatavotais šķīdums ir izotonisks un to var ievadīt bolus injekcijas veidā vai atšķaidītu līdz 25 ml vai lielākam tilpumam ar fizioloģisko šķīdumu, vai 50 mg/ ml (5%) dekstrozes šķīdumu infūzijām.

9 para uso intravenoso, los sistemas de perfusión con novorapid 100 u/ ml son estables a temperatura ambiente durante 24 horas en concentraciones de 0,05 u/ ml a 1,0 u/ ml de insulina aspart en fluidos de perfusión 0,9% cloruro sódico, 5% dextrosa ó 10% dextrosa, inclusive 40 mmol/ l de cloruro potásico, utilizando bolsas de perfusión de polipropileno.
intravenozai lietošanai infūzijas sistēmas ar novorapid 100 v/ ml, koncentrācijā no 0, 05 v/ ml līdz 1, 0 v/ ml asparta insulīna, infūzijas šķīdumos, kas satur 0, 9% nātrija hlorīdu, 5% dekstrozi vai 10% dekstrozi, kā arī 40 mmol/ l kālija hlorīdu, izmantojot polipropilēna infūzijas maisus, istabas temperatūrā ir stabilas 24 stundas.