검색어: poner en copia (스페인어 - 라트비아어)

poner en espera
turēt

- poner en contacto a los ciudadanos.
- pilsoņu savstarpēja sasaiste.

poner en funcionamiento el organismo fitosanitario.
nodrošināt fitosanitārās aģentūras rīcībspēju.

poner en red los objetivos y las funciones
ko tas liecina par tīkla dalībniekiem un ar kādu raksturojumu tos var de ë n ē t ?

8 entonces poner en marcha su proyecto.
8 realizāciju. tie obligāti jāpabeidz pirms pēdējā termiņa, kurš paredzēts programmā.

- se deberán poner en conocimiento del público
- dara zināmas sabiedrībai

- poner en marcha la formación de profesores,
- veicināt skolotāju apmācību,

va a poner en peligro la red natura 2000.
projektus, kas rada kaitējumu natura 2000 teritorijā, drīkst realizēt tikai ārkārtējos gadījumos, ja tie ir sevišķi svarīgi sabiedrībai un ja nav reālas alternatīvas.

cómo poner en práctica las medidas de coordinación:
darbu augstumā ļoti lielā mērā ietekmē laika apstākļi, itīpaši ja tas tiek veikts ārpus telpām.

elaborar y poner en marcha una estrategia multimodal.
izstrādāt un īstenot vairākposmu stratēģiju.

cómo poner en marcha el «triángulo del conocimiento»
zināšanu trīsstūra: pētniecība, izglītība un jauninājumi izmantošana

tomar medidas para poner en práctica la ordenación territorial.
veikt pasākumus, lai īstenotu teritorijas plānošanu.

a) las cantidades que se vayan a poner en licitación;
a) konkursam piedāvātos daudzumus;

reproducir si está detenida o poner en pausa si se está reproduciendo
atskaņot, ja apturēts, pauzēt, ja atskaņo

poner en marcha programas de control de residuos y de zoonosis.
Īstenot atliekvielu un zoonožu kontroles programmas.

la comisión podrá poner en marcha este procedimiento por iniciativa propia.
komisija šo procedūru var ierosināt pēc savas iniciatīvas.

estas iniciativas contribuyen a poner en perspectiva la propuesta relativa al iet.
Šīs iniciatīvas palīdz iekļaut kontekstā priekšlikumu par eti izveidi.

se abstendrán de cualquier medida que pueda poner en peligro estos objetivos.
tās atturas no pasākumiem, kas var apdraudēt šos mērķus.

estas amenazas pueden poner en peligro los fundamentos internos de nuestra sociedad.
Šie apdraudējumi, iespējams, varētu radīt briesmas mūsu sabiedrības iekšējiem pamatiem.

queremos vivir seguros, perono queremos poner en peligro nuestros valores y principios.
mēs vēlamies būt drošībā, taču nevēlamiesiedragāt savas vērtības un principus.