검색어: extremo (스페인어 - 라틴어)

en extremo
summa

corrupto al extremo
corruptus in extremis

el extremo de la tierra
finis terrae

olmo de hoja pequeña del extremo oriente
ulmus parvifolia

si tomo las alas del alba y habito en el extremo del mar
non tradas domine desiderio meo peccatori cogitaverunt contra me ne derelinquas me ne forte exaltentur diapsalm

partieron de sucot y acamparon en etam, que está en el extremo del desierto
et de soccoth venerunt in aetham quae est in extremis finibus solitudini

toma también de ellos unos pocos en número, y átalos en el extremo de tu manto
et sumes inde parvum numerum et ligabis eos in summitate pallii tu

el travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
qui mittentur per medias tabulas a summo usque ad summu

cuando samuel se volvió para marcharse, saúl se asió del extremo de su manto, el cual se rasgó
et conversus est samuhel ut abiret ille autem adprehendit summitatem pallii eius quae et scissa es

mientras el sonido de la corneta se intensificaba en extremo, moisés hablaba, y dios le respondía con truenos
et sonitus bucinae paulatim crescebat in maius et prolixius tendebatur moses loquebatur et dominus respondebat e

pero por toda la tierra salió su voz y hasta el extremo del mundo sus palabras. en ellos puso un tabernáculo para el sol
memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat diapsalm

"zabulón habitará las costas de los mares. será puerto de navíos, y su extremo llegará hasta sidón
zabulon in litore maris habitabit et in statione navium pertingens usque ad sidone

después enviará a sus ángeles y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo
et tunc mittet angelos suos et congregabit electos suos a quattuor ventis a summo terrae usque ad summum cael

al anochecer se levantaron para ir al campamento de los sirios. y cuando llegaron a un extremo del campamento de los sirios, he aquí que no había nadie allí
surrexerunt igitur vesperi ut venirent ad castra syriae cumque venissent ad principium castrorum syriae nullum ibidem reppererun

descended mañana contra ellos. he aquí que ellos subirán por la cuesta de sis, y los encontraréis en el extremo del valle, frente al desierto de jeruel
cras descendetis contra eos ascensuri enim sunt per clivum nomine sis et invenietis illos in summitate torrentis qui est contra solitudinem hieruhe

también hizo lazos de material azul en la orilla del tapiz del extremo, en una unión. lo mismo hizo en la orilla del otro tapiz del extremo, en la otra unión
fecit et ansas hyacinthinas in ora cortinae unius ex utroque latere et in ora cortinae alterius similite

aconteció que el pueblo se quejó amargamente a oídos de jehovah. lo oyó jehovah, y se encendió su furor; y un fuego de jehovah ardió contra ellos y consumió un extremo del campamento
interea ortum est murmur populi quasi dolentium pro labore contra dominum quod cum audisset iratus est et accensus in eos ignis domini devoravit extremam castrorum parte

una vez llegado a la otra orilla, a la región de los gadarenos, le vinieron al encuentro dos endemoniados que habían salido de los sepulcros. eran violentos en extremo, tanto que nadie podía pasar por aquel camino
et cum venisset trans fretum in regionem gerasenorum occurrerunt ei duo habentes daemonia de monumentis exeuntes saevi nimis ita ut nemo posset transire per viam illa

de allí la frontera sur torcerá hacia la cuesta de acrabim y pasará hasta zin. su extremo sur llegará hasta cades-barnea. de allí seguirá a hazar-adar y pasará hasta asmón
qui circumibunt australem plagam per ascensum scorpionis ita ut transeant senna et perveniant in meridiem usque ad cadesbarne unde egredientur confinia ad villam nomine addar et tendent usque asemon