검색어: costumbre (스페인어 - 베트남어)

costumbre.
thói quen.

la costumbre.
- thói quen cũ thôi mà.

como de costumbre.
- tốt chứ thưa ông?

- como de costumbre.
- ah, vẫn thế ấy mà.

- disculpen. costumbre.
- xin lỗi ...quen tay rồi

como era su costumbre.
theo đúng cách của anh ấy.

- es una mala costumbre.
- Đó là một thói quen xấu.

como de costumbre, ¿uh?
mình quá chú tâm viết sách phải không?

es una costumbre judía.
Đây là một phong tục của người do thái.

- es una vieja costumbre.
nó đã thành thói quen của cha.

-no sé. es una costumbre.
tôi không biết... thói quen.

así es costumbre en la mía.
Ở đất nước ta cũng vậy.

está bien. está como de costumbre.
- mọi việc vẫn ổn, như thường lệ.

¡esto no es una costumbre sana!
Đó không phải là một trạng thái bình thường!

es una antigua costumbre mexicana.
Đó là một phong tục xưa của người mexico.

los indeseables de costumbre, seguramente.
- thường là những người bị ghét bỏ.

- está convirtiéndolo en costumbre, señor.
- phải là một kỉ niệm cường tráng.

como de costumbre, tiene ocho minutos
như trước, anh sẽ có 8 phút.

- es un placer. - como de costumbre.
rất hân hạnh như mọi lần

-¿es una costumbre tuya sufrir caídas?
- cô có vẻ hay bị thế nhỉ? cô có duyên trượt té đấy.