검색어: presentamos (스페인어 - 베트남어)

ni siquiera nos presentamos.
chúng ta vẫn chưa được giới thiệu với nhau

nos presentamos ante la corte real.
chúng tôi đã diện kiến hội đồng hoàng gia.

¡presentamos el molino de viento!
xin giới thiệu "cối xay gió".

- juntos presentamos la primera propuesta.
tất cả chúng tôi đây là nhóm đấu thầu đầu tiên.

ahora les presentamos el baile de shiva.
và bây giờ là màn trình diễn điệu nhảy của shiva.

les presentamos ahora nuestro nuevo anuncio!
chúng tôi sẽ trình bày điểm nhấn mới.

les presentamos a un esposo típico de manhattan.
chúng tôi muốn các bạn gặp một người chồng manhattan điển hình sắp chia tay gia đình trong mùa hè.

presentamos la evidencia, juntos acabaremos con briarcliff.
ta sẽ đưa ra bằng chứng, cùng nhau đóng cửa briarcliff.

presentamos la primer familia de androides del mundo.
xin giới thiệu người máy gia đình đầu tiên trên thế giới.

ahora presentamos a los jueces de la kata musical:
và bây giờ, tôi xin giới thiệu các giảm khảo cho phần thi này...

ahora que todos nos presentamos, como capitán del equipo...
và giờ chúng ta đã được thông báo, rằng tôi là trưởng nhóm...

tienes razón. te presentamos una muestra de nuestro aprecio.
-dĩ nhiên, thật ra kẻ hèn mọn này xin gửi tặng ngài một món quà để tỏ lòng tôn kính.

cuando presentamos un nuevo activo, aumenta mucho la asistencia.
mỗi khi chúng tôi công bố một sản phẩm mới, du khách tăng vọt lên.

primero presentamos, en la esquina de rojo de ripley, west virginia.
Đầu tiên, người đeo găng đỏ; đến từ ripley, west virginia.

damas y caballeros, niños de todas las edades, les presentamos:
kính thưa quý vị và các cháu. công viên thú central park zoo hân hạnh giới thiệu...

y ahora presentamos para ustedes, ¡lo mejor de la música norcoreana!
các người sẽ thấy bản chất xấu xa của con người. kế hoạch của ông sẽ không bao giờ thành công.

ahora les presentamos a la flor más bella del coco bongo... la srta. tina carlyle.
chúng tôi xin giới thiệu đóa hoa đẹp nhất quán congo bongo... cô tina carlyle.

lord asano, le presentamos al lord kira yoshinaka amo de nagato, de las provincias del norte.
lãnh chúa asano, xin giới thiệu tôi là kira yoshinaka, chủ nhân của nagato, từ phương bắc đến.

en la ciudad que todos conocen por el juego de monopolio presentamos un torneo con un ganador absoluto.
trong thành phố mà tất cả đều biết đến qua trò chơi monopoly, chúng ta có mặt cho một giải đấu vô địch-ăn-tất!

milagrosamente, hallaron una copia de la demanda. ... a último momento y la presentamos a tiempo.
may thay! 1 bản sao của đơn kiện tôi được triệu tập.