전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nelarabina mostró citotoxicidad in vitro en monocitos y macrófagos.
in vitro неларабин показва цитотоксичност върху моноцити и макрофаги.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
también ha mostrado ser activa frente a macrófagos y linfocitos quiescentes.
Той, също така, е активен срещу лимфоцити и макрофаги в латентно състояние.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
existe una gran evidencia de acúmulación sustancial de tulatromicina en neutrófilos y macrófagos alveolares.
Има безспорни доказателства за значителна концентрация на tulathromycin в неутрофилите и алвеоларните макрофаги.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
en ratas y ratones se observó una acumulación de macrófagos alveolares espumosos en los pulmones.
27 Кумулиране на пенести алвеоларни макрофаги в белите дробове се наблюдава при плъхове и мишки.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 5
품질:
en roedores se observó fosfolipidosis en macrófagos pulmonares producido por la acumulación de memantina en lisosomas.
При гризачи е наблюдавана фосфолипидоза в белодробните макрофаги поради натрупване на мемантин в лизозомите.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:
enzimas-imiglucerasa (β -glucocerebrosidasa recombinante dirigida a macrófagos), código atc:
Ензими - Имиглуцераза (рекомбинантна макрофаг- ориентирана β - глюкоцереброзидаза), АТС- код:
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
los estudios in vitro en los que se utilizaron tejidos humanos indican que basiliximab se une sólo a macrófagos/ monocitos y linfocitos activados.
in vitro проучванията, използващи човешки тъкани показват, че базиликсимаб се свързва единствено към активираните лимфоцити и макрофаги/ моноцити.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
• desconocidos: activación excesiva de glóbulos blancos asociada con la inflamación (síndrome de activación de macrófagos)
С неизвестна честота: прекомерно активиране на белите кръвни клетки, свързано с възпаление (синдром на активиране на макрофагите).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
da supresión de la proliferación celular y el desarrollo de actividades inmunomoduladoras tales como la estimulación de la actividad fagocitaria de los macrófagos y el aumento de la citotoxicidad específica de los linfocitos frente a las células diana.
насока повишаване на фагоцитарната активност на макрофагите и засилването на специфичната цитотоксичност на лимфоцитите спрямо таргетните клетки.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
existen pruebas de que la concentración de macrólidos en el lugar de la infección es más elevada que en el plasma, concretamente en neutrófilos, macrófagos alveolares y células del epitelio alveolar.
Има сведения, че концентрацията на макролиди е по- висока на мястото на инфекция, отколкото в плазмата и по- специално в неутрофили, алвеоларни макрофаги и алвеоларни епителни клетки.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:
an celulares al interferón, incluida la inhibición de la replicación vírica en las células infectadas por virus, la supresión de la proliferación celular y el desarrollo de actividades inmunomoduladoras tales como la estimulación de la actividad fagocitaria de los macrófagos y el aumento de la citotoxicidad específica de
по инфектираните клетки, подтискането на клетъчната пролиферация, имуномодулирането в насока повишаване на фагоцитарната активност на макрофагите и засилването на специфичната
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ció evidencia de hipersensibilidad retardada, descenso de los niveles de inmunoglobulinas, o cambio en el recuento de células efectoras t y b y células nk, monocitos/ macrófagos, y neutrófilos.
В частите на контролирани клинични проучвания с tnf- антагонисти повечето ко
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
esto debería ayudar a distinguir los ganglios linfáticos normales, que contienen macrófagos y, por tanto, partículas magnéticas, de los que han sido invadidos por células cancerosas, que contienen menos macrófagos y menos partículas magnéticas.
Това следва да спомогне за различаването на нормалните лимфни възли, които съдържат макрофаги и следователно магнитни частици, от инвазираните от ракови клетки лимфни възли, които съдържат по- малко макрофаги и по- малко магнитни частици.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
actividad antiviral: la concentración de efavirenz libre in vitro necesaria para conseguir una inhibición entre el 90 y el 95% de aislados de cepas salvajes de cepas resistentes a zidovudina y aislados clínicos, osciló entre 0,46 y 6,8 nm en líneas de células linfoblastoides, células mononucleares de sangre periférica (pbmcs) y cultivos de macrófagos/ monocitos.
Необходимата концентрация за потискане на 90 до 95% от дивите щамове или лабораторните и клинични изолати in vitro, резистентни на зидовудин, се движи между 0, 46 и 6, 8 nm за лимфобластоидни клетъчни линии, мононуклеарни клетки от периферна кръв и макрофаг/ моноцитни култури.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 6
품질: