검색어: contaminada (스페인어 - 세르비아어)

porque comieron carne contaminada de burro.
zbog njihove bolesti.

macedonia: ¿será skopie la ciudad mas contaminada del mundo?
makedonija: da li je skoplje zaista najzagadjeniji grad na svetu? _bar_ globalni glasovi na srpskom

no puedo comprender que puedan sentirse tranquilos si existe una ciudad más contaminada.
ne mogu shvatiti kako mogu osetiti olakšanje ako postoji još jedan, više zagađen grad?

la tierra ha sido contaminada; por eso castigué la maldad de ellos sobre ella, y la tierra vomitó a sus habitantes
jer se oskvrnila zemlja, i nevaljalstvo æu njeno pohoditi na njoj, i izmetnuæe zemlja stanovnike svoje.

(porque los habitantes de la tierra que os antecedieron hicieron todas estas abominaciones, y la tierra fue contaminada)
jer sve ove gadove èiniše ljudi u ovoj zemlji koji su bili pre vas, i zemlja je od toga oskvrnjena;

a otros haced salvos, arrebatándolos del fuego; y a otros tenedles misericordia, pero con cautela, odiando hasta la ropa contaminada por su carne
a jedne strahom izbavljajte i iz ognja vadite; a karajte sa strahom, mrzeæi i na haljinu opoganjenu od tela.

dos semanas antes, un tigre siberiano, que como parte de un programa de intercambio había sido mandado al zoológico de teherán, murió después que le dieran carne contaminada.
dve nedelje ranije, sibirski tigar koji je prebačen u teheranski zoološki vrt kao deo programa razmene sa rusijom uginuo je nakon što je hranjen zaraženim mesom.

el contaminado atiborrado país, que puede ser el mejor lugar para caminar, temprano en la mañana.
zagađena pretrpana zemlja, koja može biti najbolje mesto u koje ćete ikad zakoračiti, u rano ujutro.