전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
se espera que la adhesión a la omc contribuya de manera positiva y duradera al proceso de reforma económica y al desarrollo sostenible de samoa.
očakáva sa, že pristúpenie k wto pozitívne a trvalo prispeje k procesu hospodárskej reformy a udržateľnému rozvoju v samoe.
efectúa la mayor parte de sus cruceros entre las islas de la polinesia francesa, pero navega también en otras regiones, como las islas cook y samoa.
väčšinu svojich plavieb vykonáva medzi ostrovmi francúzskej polynézie, ale plaví sa aj do iných oblastí, ako sú napríklad cookove ostrovy a súostrovie samoa.
por la que se establece la posición que ha de adoptar la unión europea, en el seno de la conferencia ministerial de la organización mundial del comercio, sobre la adhesión de samoa a la omc
o pozícii, ktorú má európska únia zaujať v rámci konferencie ministrov svetovej obchodnej organizácie o pristúpení samoy k wto
andorra antigua y barbuda anguila antillas neerlandesas barbados bahráin bermudas bahamas belice islas cook dominica granada guernsey gibraltar hong kong isla de man jersey jamaica san cristóbal y nieves islas caimán líbano santa lucía liechtenstein liberia islas marshall montserrat maldivas nauru niue panamá filipinas singapur islas turcas y caicos san vicente y las granadinas islas vírgenes británicas islas vírgenes americanas vanuatu samoa
andorra antigua a barbuda anguilla holandské antily barbados bahrajn bermudy bahamy belize cookove ostrovy dominikánska republika granada guernsey gibraltár hong kong isle of man jersey jamajka svätý krištof a nevis kajmanské ostrovy libanon svätá lucia lichtenštajnsko libéria marshallove ostrovy montserrat maldivy nauru niue panama filipíny singapur turks and caicos islands svätý vincent a grenadines panenské ostrovy, britské panenské ostrovy, spojené štáty vanuatu samoa
la comisión, en nombre de la unión, ha negociado una serie global de compromisos de apertura del mercado por parte de samoa que responden a las exigencias de la unión europea y que están en consonancia con el nivel de desarrollo de samoa.
komisia dohodla v mene Únie komplexný súbor záväzkov týkajúcich sa otvorenia trhu zo strany samoy, ktoré spĺňajú požiadavky Únie a zodpovedajú úrovni rozvoja samoy.
•wcpfc, sesión ordinaria, apia (samoa), 11-15 de diciembre de 2006los asuntos más importantes a tratar en esta reunión de losmiembros de la organización regional del atún del pacíficooccidental y central serán las recomendaciones científicas y las decisiones relativas a la gestión de los recursos. > para más información: el rendimiento máximo sostenible: la sostenibilidad para el logro de una pesca rentable
•wcpfc, riadne zasadnutie, apia (samoa), 11.–15. decembra 2006v centre záujmu tohto zasadnutia členov regionálnej organizácie zaoberajúcej sa lovom tuniaka v západnom a strednom tichom oceáne: vedecké odporúčania a rozhodnutia týkajúce sa riadenia zásob. > viac informácií na:tel: +691 320 1992 alebo 320 1993 maximálny udržateľný výnos: trvaloudržateľným rybolovom k výnosnémurybolovu