검색어: abre tus alas y vuela (스페인어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Arabic

정보

Spanish

abre tus alas y vuela

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

아랍어

정보

스페인어

¡abre tus pequeñas alas y vuela!

아랍어

â™! أنشر أجنحتك الصغيرة وطر بعيدا â™ھ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

abre tus alas

아랍어

" افردوا أجنحتكم..."

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

abre tus alas.

아랍어

حلق بأجنحتك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

sí, anda. extiende tus alas y vuela.

아랍어

نعم, اذهب وافرد اجنحتك وحلق

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡abre tus alas!

아랍어

أفرد أجنحتك النحيلة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si quieres extiende tus alas y vuela.

아랍어

لتفردي جناحيكِ وتحلقين

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

encuentra tus alas, brushi. vuela.

아랍어

أعثر على جناحيك بروشي و حلق

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

simplemente extienda sus alas y vuela.

아랍어

..فقط أفرديأجنحتَكَ. وإرتفعي...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"abre tus alas, mariposa.

아랍어

"إنشرْ أجنحتَكَ، فراشة.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

tus alas.

아랍어

.جناحاك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

despliega tus alas y vuela, pajarito, por todos nosotros.

아랍어

،أفرد جناحيك وحلق من أجلنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

extiende tus alas y crece.

아랍어

وسعي اجنحتكِ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

abre tus alas, pequeño ángel.

아랍어

أنشر أجنحتك أيهـا الملاك الصغير

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

abre tus ojos.

아랍어

افتح عينيك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

스페인어

- abre tus ojos...

아랍어

-افتح عيناك ..

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pliega tus alas

아랍어

الطيّة فوق أجنحتِكِ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¡abre tus ojos...

아랍어

- أفتح عينيك وأنظر

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

sólo abre tus alas y en vez de batirlas... te lo imaginas.

아랍어

فقط يَفْتحُ أجنحتَكَ وبدلاً مِن ذلك تَتخيّلُ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- abre tus regalos.

아랍어

-إفتح هداياك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

muévete un poco. extiende tus alas y enrédate en el polvo. ¡vuela alto!

아랍어

"ابسط جناحيك و انفض عنك الغبار"

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,788,935,163 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인