검색어: excelentemente (스페인어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

아랍어

정보

스페인어

excelentemente bien.

아랍어

بشكل ممتاز

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me cuida excelentemente.

아랍어

ليني تعتني بي عناية فائقة، أليس كذلك يا عزيزتي؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tan excelentemente bien restaurada,

아랍어

هو أُعيدَ لذا بشكل محترف،

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿qué? , ¿besaba excelentemente?

아랍어

مُقبل ممتاز

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

resulta que besaba excelentemente.

아랍어

لقد كان مُقبل مُمتـــــاز ماذا...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

parece que te cuidas excelentemente.

아랍어

يبدو أنكَ تعتني جيداً بنفسكَ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

has estado cuidando de ella excelentemente.

아랍어

كنت أحاول ذلك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo he dormido excelentemente viendo shakespeare.

아랍어

معظم نوم حياتي حدث في شركات " شكسبير " الملكية

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

ahora el tiempo es algo excelentemente irreal.

아랍어

هنـا الوقت، وبصورة دامغـة، غير حقيقي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si está reprimiendo recuerdos, lo está haciendo excelentemente.

아랍어

حسنا، إذا كانت تقمع ذكرياتها فهي تقوم بعمل جيد بشكل ملحوظ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

el está muy bien organizado, y planea todo, excelentemente.

아랍어

هو منظم جداً ويخطط لكل شيء جيداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me has cuidado excelentemente durante estas últimas semanas.

아랍어

لقد كنتي تهتمي بي بطريقة رائعه في الأسابيع الماضية

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

excelentemente. disfrutando de tener a mi familia a mi alrededor

아랍어

ممتاز مستمتع بجوار العائلة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

la incisión sana excelentemente. no hay eritema o secreciones purulentas.

아랍어

الشق يشفى بطريقة رائعة لا يوجد حمامي أو تقيح

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- es difícil para él. - este tío lo ha hecho excelentemente.

아랍어

انه صعب عليه هذا الفتى مخادع -

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tu gente está excelentemente preparada para dar el ejemplo al resto del barrio francés.

아랍어

قومكم لهم دور فريد لوضع قدوة يقتدي بها باقي الحيّ الفرنسيّ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

creemos que está totalmente rehabilitado... y que se incorporará excelentemente a su personal".

아랍어

نحن نعتقد بأنه ..مؤهّل بالكامل. وسيكون ممتاز ليضاف إلى موظّفيك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

¿tom, puedo aprovechar esta oportunidad para decir que ha manejado excelentemente una delicada transición?

아랍어

(توم)، هل أستطيع أن أنتهز هذه الفرصة لأقول لقد تعاملت بطريقة سلسلة و رائعة مع الإنتقال الحساس الذي عانيته

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

el conjunto de reformas excelentemente articulado por el secretario general es una continuación del proceso iniciado en 1997, que fue recibido con beneplácito y aprobado por los estados miembros.

아랍어

إن صفقة الإصلاح، التي أحسن الأمين العام عرضها، هي استمرار للعملية التي بدأها في عام 1997، والتي رحبت بها الدول الأعضاء وصدقت عليها.

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

la conferencia, excelentemente organizada por la república de uganda, contó con la más amplia participación de estados partes, no partes y la sociedad civil.

아랍어

وقد شارك في المؤتمر الذي أحسنت جمهورية أوغندا تنظيمه عدد كبير من الدول الأطراف وغير الأطراف وممثلون عن المجتمع المدني.

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
9,181,774,093 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인