검색어: exigida (스페인어 - 아랍어)

mayoría exigida:
الأغلبية المطلوبة: 90

estaba sobre exigida.
لقد كنت مُحبطة فبدأت بتعاطى (الستيمز)

motivo: disponibilidad exigida.
السبب: لزوم التفرغ.

- ¿esa es la solución exigida?
هذا هو طلبك لاستعادة حقك ؟

y que la justicia debe ser exigida.
والعدالة يجب أن تُطلب.

estoy un poquito sobre-exigida.
أنه تأثير الظروف الجوية فقط

la cuantía exigida era simplemente una estimación.
فالمبلغ الذي طولب بسداده لا يعدو أن يكون مجرد مبلغ تقديري.

documentación exigida para corroborar la edad del recluta
الوثائق المطلوبة للتحقق من عمر المجند

* declaración exigida por el reglamento sanitario internacional.
* الإقرار الذي تطلبه اللوائح الصحية الدولية.

* declaración exigida por el convenio postal universal;
* الإقرار المطلوب بموجب الاتفاقية البريدية العالمية

b) deterrminación de la cofinanciación exigida en algunos casos;
(ب) تحديد التمويل المشترك اللازم في بعض الحالات؛

- capacitación y educación técnica exigida por el proceso laboral;
- التدريب والتعليم المهنيين اللازمين لسير العمل؛

esas normas especifican las propiedades pirorretardantes exigidas.
وتحدد هذه المعايير خواص تثبيط اللهب المطلوبة.