전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
además, la organización trabaja para fomentar la capacidad de las personas para valerse por sí mismas y la capacidad de las instituciones de microfinanciación, así como para aumentar el alcance de la señal de la emisora de radio comunitaria mijas congo y mejorar el acceso al microcrédito.
وعلاوة على ذلك، تعمل المنظمة على تعزيز قدرات الاعتماد على الذات؛ والنهوض بقدرات مؤسسات التمويل البالغ الصغر؛ وزيادة مدى البث للإذاعة المحلية التابعة لإرسالية اليعقوبيين الحكماء (mijas congo)؛ وتحسين فرص الحصول على القروض البالغة الصغر.
189. el mij inició un proceso de revisión jurisprudencial nacional e internacional referente al tema de género y de sensibilización.
189- وشرعت وزارة الداخلية والعدالة في إجراء عملية استعراض للسوابق القانونية الوطنية والدولية في المسائل الجنسانية وزيادة الوعي.
