검색어: destrozados (스페인어 - 알바니아어)

que estamos destrozados.
do të thotë se jemi copash.

gane quien gane, quedarán destrozados.
Ç'rëndësi ka kush fiton? të dyja anët do ciflosen.

muebles destrozados y vidrios rotos por todas partes.
mobilje të shkatërruar dhe qelqurina të thyera kudo.

tiene los nervios destrozados y el juicio civil sigue.
do të ngritet akuza civile kundër teje.

y la de un hombre. ambos yacíamos muertos, destrozados.
unë dhe një tjetër ishim shtrirë të vdekur, gjithҫka e shkatërruar.

dos esclavos, destrozados por tu mano, intentaron acabar con mi vida.
dy skllevër, të shitur nga dora jote, u përpoqën të më vrisnin.

los vi ser destrozados luchando, mientras tú te escondías en algún agujero.
i kam parë duke u shqyer në pjesë kur ti ishe duke u fshehur në ndonjë vrimë.

los vehículos salieron de la nada. hay 6 hospitalizados y una docena de vehículos destrozados
veturat erdhën nga asgjëja. 6 persona u dërguan në spital dhe plot vetura u shkatërruan.

tengo los nervios destrozados. y tengo que soportar continuamente las impertinencias de la srta. bonnie.
po më mbyt nervozizmi, kjo është e vërteta dhe duhet të marr urdhra nga zonjusha bonnie parker gjithë kohës.

la espada viene contra los adivinos, y serán entontecidos; la espada viene contra sus valientes, y serán destrozados
një shpatë kërcënon gënjeshtarët mburravecë, që do të rezultojnë pa mend; një shpatë kërcënon trimat e saj, që do të tmerrohen.

"destrozado por sus conflictos"
- i lodhur nga luftimi i tij.