전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
aplicar manualmente
simple autocorrection
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
manualmente
manually
마지막 업데이트: 2017-03-17
사용 빈도: 10
품질:
- manualmente
- by hand
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aplicar manualmente la corrección automática
manually applying autocorrection
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
la aplicación de la película plástica es necesario cuando se procesan las bobinas de aluminio o acero inoxidable. la automatización de esta función libera al operador de línea de la tarea de aplicar manualmente la película plástica.
plastic film application is needed when stainless steel or aluminum coils are processed: the automation of this function sets free the line operator from the struggle of the manual application of the plastic film.
para desactivar la corrección automática, seleccione herramientas corrección automática desactivar corrección automática en la barra de menú. cuando está desactivada, la corrección automática no realiza cambios. sin embargo, puede aplicar manualmente la corrección automática, usando el menú herramientas corrección automática aplicar la corrección automática.
to toggle autocorrection off, select text autocorrection disable autocorrection from the menubar. when disabled, autocorrection changes are not made. you can, however, apply autocorrection manually, using the text autocorrection apply autocorrection menu.
\<ahelp hid=\"hid_sc_toolbox_table\"\>la barra \<emph\>formato\</emph\> contiene los comandos básicos para aplicar el formato manualmente.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_sc_toolbox_table\"\>the \<emph\>formatting\</emph\> bar contains basic commands for applying manually formatting.\</ahelp\>