검색어: cicatrizarlas (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

cicatrizarlas

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

abrir esas heridas, tocarlas, cerrarlas, cicatrizarlas son tareas colectivas, sociales.

영어

opening these wounds, examining them, suturing them and helping them heal are collective, social tasks.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si no aplica esas medidas correctivas, el tribunal podría descubrir que está avivando el fuego de la culpabilización y la venganza colectiva en lugar de apagarlo, y que está reabriendo las profundas heridas de la guerra en nuestro país, en lugar de cicatrizarlas.

영어

absent such remedial steps, the tribunal could find itself feeding, rather than starving, the fires of collective blame and vengeance, and reopening, rather than healing, the deep wounds of war in our country.

마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

odiseo dijo que la lanza había causado la herida y la lanza podría cicatrizarla.

영어

odysseus reasoned that the spear that had inflicted the wound must be able to heal it.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,777,242,282 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인