인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
¿peleé con mis hermanos?
have i fought with my brothers?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estamos reunidos con mis hermanos.
my siblings and i sit around gloomily.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a menudo me comparan con mis hermanos
i'm often compared to my brothers.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
en casa, no me comparo con mis hermanos
at home, i don’t compare myself with my brothers and sisters
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¡no sé! mamá anda con mis hermanos.
- i do not know! mom is with my brothers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
comparto mis juguetes con mis hermanos y amigos
i share my toys with my sisters and brothers and friends.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero no quiero ser descortés con mis hermanos latinos.
but i don’t wish to be discourteous to my latin brothers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dos sentimientos tengo de hoy para con mis hermanos islámicos.
[i have today two sentiments for my muslim brothers and sisters.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
vivo solo con mis hermanos y hermanasy con r24, mi fiel ordenador.
i live on my own with my brothers and sisters and with r24, my faithful computer.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
luego mis padres prontamente partieron con mis hermanos a alameda donde mi padre estaba asignado.
my parents then promptly departed with my siblings to alameda where my father was stationed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en realidad, me voy con mis hermanos que están llevando en sus estudios.
actually, i am leaving with my brothers who are carrying on their studies.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo mismo ocurría con mis hermanos; somos tres en la misma situación.
my other brothers as well, we are three in the same situation.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
ella visite una escuela bilingüe. soy soltera y vivo en con mis hermanos y hermana.
she’s is visiting a bilingual school. i’m single and live with my brothers and sisters.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
junto con mis hermanos picábamos de inmediato mientras veíamos especiales disney en la televisión.
my sister, brothers and i would dive in it as we watched disney specials on television.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
al crecer un poco, yo usaba también el truco con mis hermanos y primos más pequeños.
when i grew a little older, i also used the trick with my younger brothers and cousins.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
con reverencias a sus pies de loto, he asumido esta responsabilidad de viajar y hablar con mis hermanos sai.
with salutations at his lotus feet, i have taken up this responsibility to go around and talk to my sai brethren.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
como mi abuela estaba enferma mi mamá se iba a cuidarla. yo me quedaba sola con mis hermanos y mi padrastro.
when my grandma got sick, my mom went to take care of her and i was left alone with my brothers and sisters and my stepfather.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mi nombre es joan mukisa, vivo en uganda y me quedo con mi madre junto con mis hermanos y hermanas jóvenes.
my name is joan mukisa,i live in uganda and i stay with my mum together with my young brothers and sisters.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hoy consigo hablar abiertamente con mis hermanos sobre la religión de ellos y sobre el espiritismo y así vamos rompiendo barreras.
nowadays i can speak freely to my brothers about their religion as well as about spiritism, so we keep on overcoming barriers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
me hablas de la foto con mis hermanas ?
do i speak of the photo with my sisters?
마지막 업데이트: 2016-06-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인: