검색어: crucificáis (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

crucificáis

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

vosotros me crucificáis todos los días, renegando de mi amor. siento las espinas clavadas en la piel por vuestras acciones carentes de amor y fraternidad.

영어

every day, you crucify me renouncing my love. i feel the thorns nailed in the skin by your actions deprived of love and of fraternity.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

" yo os di mi vida humana sobre la tierra, y ¿qué habéis hecho? vosotros me crucificáis de nuevo en mi propia casa, ¡mi iglesia! crucificáis a aquellos quienes están parados en rectitud dentro de mi iglesia y los arrojáis fuera, mientras 'reconstruís' mi iglesia.

영어

"i gave you my human life upon earth, and what have you done? you crucify me again in my own house, my church! you crucify those who stand in righteousness in my church and cast them out, as you rebuild my church.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,794,530,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인