인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no es buena idea.
it's not a good idea.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
de entrada, es buena idea.
first of all, it is a good idea.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
ei jefe cree que es buena idea
the boss thinks it’s a good idea, help you
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
julián: es buena idea, jacorey.
julian: that’s a good idea, jacorey.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el traer una linterna es buena idea.
having a flashlight handy is a good idea.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no, no, no, ¡oiga! no es buena idea.
no, no, no, hey, ho.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cuando estás leyendo un libro en inglés, no es buena idea buscar cada palabra que no conoces.
when you're reading an english book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
cuando usted introduce el hacer encuestas, es buena idea tener en mente una pregunta relacionada al tema.
when you introduce survey taking, it helps to have a question in mind that is related to the topic.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es buena idea almacenar la máscara en su caja original.
it's a good idea to store the mask in its original box.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cuando utiliza una de las interfaces de configuración, siempre es buena idea comenzar desde una configuración predeterminada razonable.
when using one of those configuration interfaces, it's always a good idea to start from a reasonable default configuration.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en general, es buena idea tratar solamente los síntomas que tiene.
in general, it’s a good idea to treat just the symptoms that you have.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
emprender un viaje largo después del trabajo no es buena idea.
starting a long journey after work is not a good idea.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de ser posible, es buena idea arreglar múltiples visitas a algunos sitios.
it’s a good idea to arrange multiple visits to some sites if possible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es buena idea llevarlos otra vez para una segunda visita si fuera posible.
it’s a good idea to take them back for a second visit if possible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
4. no, no es buena idea comer en una fiesta gastronómica y cenar en otra.
eating in a new country is always exciting.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
así que es buena idea dedicarle tiempo en aprender acerca de los tamaños de sostenes.
so it makes sense to spend some time learning about bra sizes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en estos casos, es buena idea probar la última versión del servidor gráfico x.org.
in that case, it is a good idea to test the latest version of the x.org graphics server.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
8. es buena idea comprar mi kit si solo quiero comprar el producto para uso personal ?
should i purchase a kit if i only want to use the product for personal use?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
generalmente, es buena idea intentar resolver sus preocupaciones con el administrador/director del asilo primero.
it is usually helpful to try to resolve your concerns by first bringing them to the attention of the facility administration.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
así pues ¿porqué es buena idea un tratado de cesación de la producción de material fisible?
so, why is a fissile material cut-off treaty a good idea?
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질: