인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
donde quiera que vaya,
where you go,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo que va a decir?
lo que va a decir?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
donde quiera que estéis,
wherever you are
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
donde quiera que tu estes
wherever you are now
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
donde quiera que te encuentres...
wherever you are located...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
donde quiera que estén, aprendan a buscarlo.
learn to find him, wherever you are.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
donde quiera que vaya soy acosado.
wherever i go therefore i am harassed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
donde quiera que sople el viento
any way the wind blows
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
donde quiera que vivas, donde quiera que estés
wherever you live, wherever you are
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
donde quiera que usted vaya hay extraterrestres.
everywhere you are there are extraterrestrials.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(donde quiera que estés, te encontraré)
(wherever you may be, i find you)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"donde quiera que vayas, ahí estás."
“wherever you go, there you are.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a donde quiera que vayas encontrarás la injusticia.
everywhere you go you will find injustice.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
debes ir allá, desde donde quiera que estés.
you must get there, from anywhere you are.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
donde quiera que el aire penetra, la conciencia penetra
wherever the air pervades, consciousness pervades.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lleve su bienestar con usted, donde quiera que vaya.
take your well-being with you, wherever you go.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
donde quiera que vayas, ¿no es siempre igual?
wherever you go, isn’t it all the same?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
le deseamos una feliz estancia donde quiera que usted vaya.
we wish you a pleasant and safe trip, wherever your destination might be.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
me van a decir que quiero hacerle daño.
they’re going to say i’m trying to hurt him..."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a donde quiera que usted decida ir, recuerde lo siguiente:
wherever you decide to visit, please remember the following:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: