검색어: durante 4 horas (스페인어 - 영어)

4 horas
4 hours (qualifier value)

administrar a 25 mg/h durante 4 horas.
administer at 25 mg/hr over 4 hours.

debe dejarse durante 4 horas, para después retirarse.
it should be left for 4 hours, and then be removed.

déjela marinar durante 4 horas o toda la noche.
marinate 4 hours or overnight.

el apósito debe permanecer en la herida durante 4 horas.
the dressing must remain in place for 4 hours.

no más del 12 % (a 105 oc durante 4 horas) sulfato
not more than 12 % (105 oc, four hours)

estoy tan exhausto debido a que he caminado durante 4 horas.
i am so exhausted because i have padded the hoof for 4 hours.

no más del 1 % después de secarse a 105 oc durante 4 horas
not more than 1 % after drying at 105 oc for four hours

entre 146 oc y 150 oc previa desecación a 110 oc durante 4 horas
between 146 oc and 150 oc after drying at 110 oc for four hours

le pedirán sufrir hambre durante 4 horas antes de tener el test.
you will be asked to fast for 4 hours before having the test.

contenido no inferior al 98 % tras desecar a 105 °c durante 4 horas
content not less than 98 % after drying at 105 °c for four hours

no más del 3 % después de secarse durante 4 horas sobre gel de sílice
not more than 3 % after drying for four hours over silica gel

no más del 0,25 % después de secarse sobre gel de sílice durante 4 horas
not more than 0,25 % after drying over silica gel for four hours

no más del 3 % después de secarse durante 4 horas sobre gel de sílice
not more than 3 % after drying for four hours over silica gel

no más del 0,25 % después de secarse sobre gel de sílice durante 4 horas
not more than 0,25 % after drying over silica gel for four hours

entre 146 oc y 150 oc previa desecación a 110 oc durante 4 horas
between 146 oc and 150 oc after drying at 110 oc for four hours

b. estabilidad de la corriente o del voltaje mejor que el 0,1% durante 4 horas.
b. current or voltage stability better than 0,1% over a time period of four hours.

no pierde más del 14 % tras secarse a 105 oc durante 4 horas (anhidro)
not more than 14 % determined by drying at 105 oc for four hours (anhydrous)

no menos del 99 % de c7h5o2na, después de secarse a 105 oc durante 4 horas
not less than 99 % of c7h5o2na, after drying at 105 oc for four hours

para la digestión , se colocará el erlenmeyer en una estufa a 37 ° c durante 4 horas aproximadamente .
for digestion the erlenmeyer flask shall be incubated at 37 c for approximately four hours .