전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
– te lo iba a decir.
i was gonna tell you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
iba a decir
was going to say
마지막 업데이트: 2015-02-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
stella. eso te iba a decir. es impresionante.
stella: that’s what i was going to tell you. it’s striking.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iba a decir un año.
i was gonna say a year.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iba a decir un pero…
supposed to be a “but”.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
– iba a decir bares.
– i was gonna say bars.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eso es justo lo que iba a decir.
that's just what i was going to say.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no iba a decir que no.
i was not going to say no.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
olvida lo que iba a decir
forgets what was going to say (finding)
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
olvidé lo que iba a decir.
i forgot what i was going to say.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quién me iba a decir a mí
you dare to pour that on me,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-¿qué creías que iba a decir?
again, i didn’t know what to say.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iba a decir algo, pero no lo hice.
"it's not like i want to think about it," he said, moving away a little and crossing his legs. "right. sorry."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
quien me iba a decir que ahora
i thought i belonged to something
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
era lo que pensaba que iba a decir.
this is what i thought you would say.
마지막 업데이트: 2013-08-09
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
casi iba a decir: hay muchos irlandeses.
i almost said there are a lot of irish among us.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
olvida lo que iba a decir (hallazgo)
forgets what was going to say (finding)
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
sentí que verdaderamente algo se iba a decir aquí.
i felt something was truly being said there.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
acaeció así ¡y quién lo iba a decir!
lo and behold they all came to pass.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el presidente: es exactamente lo que iba a decir.
the president (spoke in french): that is precisely what i was going to say.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인: