검색어: examen de auditoria (스페인어 - 영어)

alcance del examen de auditoría
scope of the audit examination

examen de los informes de auditoría.
11. consideration of audit reports.

examen de la función de auditoría interna
internal audit review

división de auditoría y examen de la gestión
division for audit and management review

daem división de auditoría y examen de la gestión
damr division for audit and management review

examen de la oficina de auditoría y examen del rendimiento
office of audit and performance review review

b. examen de los arreglos de auditoría interna de la caja
b. review of arrangements for internal audits of the

el examen de auditoría se realizó de agosto a noviembre de 2005.
the audit was conducted from august to november 2005.

efectuará su examen de acuerdo con normas de auditoría aceptadas internacionalmente.
it shall conduct its examination according to internationally accepted auditing standards.

27. comité de auditoría e inspección: examen de los estados financieros
27. audit and inspection committee review of financial statements

iii. examen de auditoría de la secretaría de la comisión de administración pública internacional
iii. audit review of the secretariat of the international civil service commission

asimismo tomó nota del examen de la actividad de auditoría interna realizado por el comité.
it also noted the committee’s review of the internal audit function.

i) examen de 21 exámenes externos, informes de auditoría y evaluaciones del pnuma.
(i) review of 21 external reviews, audit reports and evaluations of unep.

el director de la oficina de auditoría y examen de rendimiento está encargado de aplicar esta recomendación.
the director of the office of audit and performance review is responsible for implementation of this recommendation.

14. no se deberían asignar funciones operacionales a la división de auditoría y examen de la gestión.
14. the division for audit and management review should not be assigned any operational responsibilities.

todas las actividades, las operaciones y los procesos del bce pueden someterse a un examen de auditoría interna.
all activities, operations and processes of the ecb may be subject to internal auditing.

la división de auditoría y examen de la gestión había concluido su investigación interna y había publicado su informe.
the division for audit and management review had completed its internal investigation and had issued its report.

39. la división de auditoría y examen de la gestión del pnud seguirá prestando los necesarios servicios de auditoría interna.
39. internal audit services shall continue to be provided by the undp division for audit and management review (damr).

miembro del comité de examen de auditoría del instituto interamericano de cooperación en la agricultura (1995-1996)
member of the audit review committee of the inter-american institute for cooperation on agriculture -- 1995 to 1996

jiu/rep/2010/5, examen de la función de auditoría en el sistema de las naciones unidas.
22. jiu/rep/2010/5, review of the audit function of the united nations system.