검색어: existencia de protocolos internos propios (스페인어 - 영어)

existencia de mercados internos
presence of internal markets

existencia de metodologías y protocolos
methodologies and protocols available

ii) existencia de mercados internos;
(ii) presence of internal markets;

existencia de costes salariales de los formadores internos
existence of labour costs of internal trainers

convertidor de protocolos
protocol converter

libro de protocolos.
libro de protocolos.

:: la existencia de procesos internos inadecuados, ineficientes o inútiles
:: inadequate, inefficient or failed internal processes

existencia de una página web propia.
existence of own website.

existencia de protocolos de vacunación diferentes, lo que complica la realización de los controles veterinarios;
different vaccination protocols complicate veterinary checks;

d) existencia de un sistema de control interno
(d) existence of internal control system

asimismo se dispone de protocolos internos de recepción, registro y atención de quejas procedentes de la comunidad.
there are also internal protocols in place detailing how complaints from the community should be received, registered and handled.

:: existencia de un protocolo sanitario para casos de violencia sexual
existence of a health protocol for cases of sexual violence

8. sírvanse proporcionar información sobre la existencia de protocolos que garanticen la seguridad y protección de las personas con discapacidad en situaciones de emergencia.
8. please provide information on any protocols for guaranteeing the security and protection of persons with disabilities in emergency situations.

jefa de protocolo
chief of protocol

oficial de protocolo
protocol officer

existencias de sao e incumplimiento del protocolo de montreal.
8 ods stockpiling relative to non-compliance with the montreal protocol.

cada usuario tiene su propia dirección de protocolo de internet.
every user has such an internet protocol (ip) address.

estoy convencido de que el modo en que consideramos el aborto es un asunto interno propio.
i am persuaded that how we view abortion is our own internal matter.

adherirse a la convención significa comprometerse a armonizar el derecho interno propio con las disposiciones de la convención.
acceding to the convention meant bringing domestic law into conformity with its provisions.

anexo protocolo interno de relaciones (versión del 1 de agosto del 2012)
modification internal protocol governing relations with caixabank (last updated on august 2012)