검색어: feijoada (스페인어 - 영어)

feijoada
feijoada

actualmente viendo la etiqueta: "feijoada completa"
currently viewing the tag: "beans"

la feijoada es el plato completa nacional brasileña y […]
feijoada completa is the brazilian national dish and […]

los esclavos en el brasil colonial creó la "feijoada".
the slaves in the colonial brazil created the "feijoada".

feijoada es hecho con frijol negro y carne de cerdo.
feijoada is made with black beans and pork meats.

además, usualmente una feijoada se sirve acompañada de arroz y naranjas.
besides this, usually a feijoada is served accompanied by rice and oranges.

el plato preferido de mi madre era feijoada y la de mi padre era bacalhoada.
my mother likes feijoada, while my father likes bacalhoada.

para seguir la "feijoada", que sirven segmentos de naranja como postre.
to follow the "feijoada", we serve orange segments as a dessert.

añadir la carne cocida a la olla con el frijol negro y su feijoada está listo!
add the cooked meat to the pan with the black beans and your feijoada is ready!

antes de servir la "feijoada", puede utilizar las caipirinhas como un aperitivo.
before serving the "feijoada", you can use the caipirinhas as an appetizer.

la siguiente receta es fácil de hacer la versión de la feijoada tenderloin sólo con carne de cerdo y embutidos.
the following recipe is an easy-to-do version of feijoada tenderloin made only with pork and sausages.

el sábado, la tradición es almorzar una feijoada que, según los mineiros, es la mejor de brasil.
on saturdays, it is traditional to eat a feijoada for lunch, that according to local residents, is the best in brasil.

la feijoada es un guisado espeso el cual es principalmente hecho con diferentes piezas de cerdo, porotos negros, y salchichas.
the feijoada is a thick stew which is mainly made with different pieces of pork, black beans, and sausages.

la feijoada es el plato nacional de brasil, y uno de los más famosos en américa del sur. las feijoadas tienen varios ingredientes diferentes.
the feijoada is the national dish of brazil, and one of the most famous in south america. feijoadas have several different ingredients.

esta receta se prefiere para personas muy ocupadas que no quieren manejar las orejas de cerdo saladas, las colas y los pies se encuentran en la feijoada completa.
this recipe is preferred for busy people that don't want to handle the salted pork ears, tails and feet found in the complete feijoada. this recipe is preferred for busy people that do not want to handle the salted pork ears, tails and feet found in the complete feijoada.

en el menú, recetas de la culinaria regional, nacional e internacional, sin mencionar el mejor buffet. el éxito queda por la mejor feijoada del estado.
the menu includes recipes from the local, brazilian, and international cuisines, not to mention the lavish buffet. the restaurant owes its success to its superb feijoada.

la feijoada, originariamente de africa, es un cocido de frijoles negros (judias negras) y diferentes carnes, generalmente de cerdo.
the fijoada, originally from africa, is a bean stew (black beans) mixed with different types of meets, generally pork is used for its preparation and it is served mainly with rice.

entre los mejores ejemplos están la "feijoada", considerado el plato nacional; vatapá, moqueca, polenta y acarajé.
examples are feijoada, considered the country's national dish; and regional foods such as vatapá, moqueca, polenta and acarajé.

durante las conmemoraciones de la semana, además de conferencias ambientalistas con personas de la comunidad y de la escuela, hay también caminatas ecológicas, limpieza de las playas, desfiles y la tradicional e imperdible feijoada comunitaria.
during the week’s celebrations, as well as environmental talks for the community and schools, there are nature trails, a public effort at cleaning up the beaches, processions and an unforgettable communal feijoada (the traditional brazilian black bean and pork stew).

los platos típicos de sp incluyen la gastronomía típica brasileña, como la feijoada, y la de otros países, como la pizza (¡la mejor del mundo es la paulista!).
traditional dishes include the feijoada and the pizza (the best in the world!).