인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lamento haber sido grosero con él.
i regret having been rude to him.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
pero, lamento haber ido.
"i worked in a factory for a while.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
raquel, lamento haber usado la copia y peg
raquel, lamento haber usado la copia y pegado incorrectos de mi traductor, lo que te iba a decir es que estaré en tu país el próximo verano
마지막 업데이트: 2021-08-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
. – señor presidente, lamento haber reaccionado con demasiada lentitud.
– mr president, i regret having reacted too slowly.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
“cómo puedo comparar esa velocidad con mi respuesta?”
therefore you have to say it really fast; and the other person does not hear you, because they are thinking, “how can i match this speed with my answer?”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lamento haber tenido que hablar en términos tan generales.
i regret having had to speak in such general terms.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
con mi respuesta espero poder darle las seguridades que espera.
i hope answers will give him the assurances he is looking for.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sé que no está conforme con mi respuesta, pero me atendré a ella.
but we identify with the petition.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de modo que lamento haber de decir que no existe una solución fácil.
so, i regret that there is no easy answer.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
mi respuesta puede muy bien haber sido inadecuada.
my answer may well have been inadequate.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lamento haber de decir que en gran bretaña robin hood ha cambiado de bando.
i would call on commissioner flynn who is doing excellent work on this matter, to keep effective programmes in place.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
. (sv) comprendo que el sr. korakas no esté satisfecho con mi respuesta.
i realise that mr korakas is not satisfied with my answer.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인: