검색어: linda no me llegado tu correo chequea de nuevo (스페인어 - 영어)

no me quedaría aquí de nuevo.
would definitely stay again!

no me hagas pedírtelo de nuevo.
– i know you’re not mad. i want the truth.

por favor, no me escribas de nuevo.
please don't write to me again.

¡no me importaría hacerlo de nuevo!
i wouldn't mind doing that again!"

¿no me creen? veámoslo de nuevo.
don't believe me? let's watch it again.

en cualquier caso no me he bautizado de nuevo.
i, at any rate, have not changed my name.

pero toni no me dio oportunidad de responder de nuevo.
but toni didn't give me a chance to reply again.

si no has obtenido una respuesta, es porque no recibí tu correo, entonces cordialmente, envíamela de nuevo.
if you are not getting an answer, i did not receive your email, so kindly send it to me again.

era una posición totalmente errónea y no me ocuparé de ella de nuevo.
this was a completely erroneous position, but i shall not harp on the subject.

no me encontré con la familia de nuevo hasta que fui a un festival.
the lord was making my path cross with the family for a reason.

ya no me preocupo cuando noto que el “picor” vuelve de nuevo.
i am no longer worried, when i feel the “itches” coming on again.

no me enteré de que se había suprimido. ¿va a programarse de nuevo?
is it going to be re-scheduled ?

el sistema no me permite cambiar la fecha de nuevo. ¿qué debo hacer?
the system won’t allow me to reschedule again. what should i do?

--ya les dije y no me hicieron caso. ¿por qué quieren oírlo de nuevo?
he answered, "i have told you already and you did not listen.

yo no necesito a comparecer ante el tribunal. además, no me tengo que quedar con ella de nuevo.
i did not need to appear in court. i also did not need to meet with her again.

no me cabe duda alguna de que la fundación demostrará de nuevo su profesionalidad y su capacidad de adaptación a los cambios.
i have no doubt that the foundation will again demonstrate its professionalism and its ability to adapt to changing circumstances.

no me puedo dar por satisfecha porque usted diga que va a examinar diversas enmiendas y estudiar de nuevo el asunto.
i cannot be satisfied to hear you say that you want to look at various amendments and consider the issue once again.

a veces se siente como que quiere decirme todo de una vez. tiene miedo de que no me reúna con ella de nuevo.
sometimes it feels like she wants to tell me everything at once. she’s afraid i won’t meet with her again.

y recibir notificaciones de nuevos vídeos en tu correo electrónico.
and receive notifications of new origami videos via e-mail.

hablando con ella me hizo sentir tranquila y esperanzada de nuevo, pero esa seguridad no me duró mucho tiempo.
talking to her made me feel calm and hopeful again but that didn’t last long.