검색어: magosto (스페인어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

magosto

영어

castanyada

마지막 업데이트: 2015-02-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

los niños crecerán con estos castaños, y con el tiempo podréis recoger castañas y setas en el magosto, disfrutar de un bosque autóctono y favorecer la conservación de nuestra biodiversidad.

영어

your children will grow up as these chestnut trees get bigger, and over time you will be able to pick up chestnuts and mushrooms in the magosto (an outdoor celebration held in the autumn consisting of roasting chestnuts around a fire), enjoy a native forest and support our biodiversity preservation.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

esta festividad se celebra el día de todos los santos, el 1 de noviembre, denominado comúnmente el magosto", que consiste en asar castañas en torno a una lumbre, siempre al aire libre.

영어

this festivity is celebrated on all saints´ day on 1st november, being commonly known as "magosto". the celebration consists of roasting chestnuts around a fire outdoors.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

;magostaen el tercer sábado del mes de noviembre se celebra la ancestral "magosta".

영어

"* magosto: in the third saturday of the month november celebrated the ancient magosto.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,774,131,449 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인