검색어: mala vida (스페인어 - 영어)

mala
mala

le gusta la mala vida
go bathe

pagarás por tu mala vida,
nowhere, but it's a bad life,

hay gente mala que tiene una buena vida.
there are bad people that have a good life.

la mala vida que le damos a nuestro corazón
it's a hard life for a heart.

la mala es que le quedan 24 horas de vida".
the bad news is that you only have 24 hours to live."

cordialmente guíeme a través de mi mala racha de vida.
kindly guide me thru my bad patch of life.

convivió con personas de mala vida, sin importarse con las críticas.
he lived among people of ill reputation, without caring for criticism.

estás viendo: la mala vida que le damos a nuestro corazón
you are viewing: it's a hard life for a heart.

- breve visita a uno de los distritos de mala vida de phnom penh
brief visit to one of phnom penh's red light districts

viva la vida, sea buena o mala.
viva la vida, sea buena o mala.

la mala vida que le damos a nuestro corazón - salud y bienestar, cardiología
- health and wellbeing, cardiology

"¿es la vida tan mala, de verdad?"
is life really that bad?'

el primer ministro major dirá, como las chicas de mala vida, que sin dinero duele.
prime minister major is behaving like a flirtatious woman; asking all and giving nothing.

dígame, mi buen hombre, ¿cómo proceder en relación a la personas de mala vida?
— please tell me, sir, how should we proceed in regards to people who lead a disrespectful life? society says we should get away and be indifferent to them.

debo reconocer sinceramente que la vida aquí no es del todo mala.
this is the pivot of our work, and we must set things right here.

dado que habéis decidido vivir una vida moralmente buena, podríais ser perseguidos y ridiculizados por los que llevan una mala vida.
because you decide to live a morally good life, you may be persecuted and ridiculed by those who live a bad life.

despus de todo, la vida en sodoma no es tan mala!
life in sodom isn't so bad after all!"

durante este período difícil en su vida su esposa sufría de mala salud.
during this difficult period in his life his wife was suffering from poor health.

"por lo que se refiere a la vida cotidiana, diría que es mala.
"as far as our daily life is concerned, i would say it is bad.