검색어: mi dolores (스페인어 - 영어)

11. mi dolor
11. mi dolor

vieron mi dolor.
they see my pain.

dentro de mi dolor
when all my enemies are crushed under my feet

(presentar mi dolor)
(feature my hurt)

estoy cantando mi dolor
i'm singing my pain

mi dolor toca su corazón,
his heart is touched with my grief;

mi dolor ¿es normal?
is my grief normal?

nada de la angustia de mi dolor
none of my pain woe

deja ya de jugar, con mi dolor
he's in my heart, in my soul

los años pasan y mi dolor sigue
years pass by and my pain is there.

cálido placer que derrites mi dolor.
who brought the pleasure that took away my pain.

mi silencio es solo otra palabra de mi dolor
some say i'm too sensitive but truth is i just feel to much .every word goes straight to my heart.

ahora mi dolor de espalda casi no existe.
now my lower back pain is virtually non-existent.

así que mi dolor en esa época fue realmente mortífero.
so my pain at that time was really a deadly one.

ellas se llevaban mi dolor y mis tensiones".
they took away my tension and my pain".

de manera asombrosa, mi dolor de cabeza crónico desapareció.
amazingly, my chronic headache disappeared.

luego de la oración me sentí renovado y también se alivió mi dolor.
after the prayer, i felt refreshed and pain alleviated.

al reconocer mi dolor, mi hija oraba fervientemente por mí y trataba de evangelizarme.
recognizing my pain, my daughter fervently prayed for me and tried to evangelize me.

¿cómo puede determinar mi médico cuál es la causa de mi dolor?
how can my doctor tell what is causing my pain?

enmudecí con silencio, calléme aun respecto de lo bueno: y excitóse mi dolor.
i was dumb with silence, i held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.