인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
nos aman por igual
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
por igual
alike
마지막 업데이트: 2014-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
que nos ata por igual
where we all are tied?
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm
ambos por igual
both the same
nos aman.
they love us.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm
para todos por igual.
la estrellas, por igual,
there is a path stars follow,
2 x15 + 5 por igual.
2 x15 + 5 equally.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Andrm
cartera ponderada por igual
equally weighted portfolio
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
a todos lleva por igual.
it carries everyone equally.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
igual remuneración por igual trabajo
equal pay for equal work
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
cía a ambos grupos por igual.
03 this contrasts s a f e ; and 2002 surveys which found that it favours both equal l y .
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
esperan por igual la hora inevitable;
awaits alike the inevitable hour;
los clientes nos aman
customers love us
16. igual remuneración por igual trabajo
16. equal wages for the same work
마지막 업데이트: 2016-11-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
d) igual remuneración por igual trabajo
(d) equal payment for equal work
todos deben considerarse razonables por igual.
all should be considered equally sound.
ellos aman a todos por igual y envían luz sanadora a todos.
they love all equally and send healing light to all.
una obligación para todos los que aman por igual la literatura y las montañas.
a must for all those who yearn in equal measure for literature and mountains.
el sólo saber que ud. nos aman
just knowing that you love us
¿lo aman por encima de todo?
do you love him above all else?