전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
soy agradecida.
i'm grateful.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
para demostrar compromiso
to demonstrate commitment
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
…para demostrar hasta
for the first time in generations…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
y estamos aquí para demostrar que existimos.
and we’re here to show our existence.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
por lo tanto, es suficiente para demostrar que
so, it is enough to prove that
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
estoy mencionando esto para demostrar que existen dificultades.
i am spelling this out to show that there are difficulties.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
es el enfrentamiento final para demostrar que ama al que más.
it's the final showdown to prove who loves who more.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sin embargo, no hay evidencia para demostrar que sea efectivo.
however, there is no evidence to show that it is effective.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dada reales . para demostrar que de reales positivos satisfacer:
given real . prove that for positive reals satisfying:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es la prueba final para demostrar que quiere más a quién.
it's the final showdown to prove who loves who more.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
b) utilice el resultado de un problema) para demostrar que .
b) use the result of problem a) to prove that .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
abbie anderson enseña su carnet para demostrar que es mayor de edad
abbie anderson shows her id card to prove that she is of age
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aquí estamos los opositores para demostrar que en nuestro país no hay consenso.
in our country, there is no consensus.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
esto es importante para demostrar que la comisión toma estas materias con seriedad.
that is important if the commission wants to show that it is serious about the issue.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
"crea un reto para demostrar que lo haces en serio", dice steeves.
“create a challenge to show you’re committed,” steeves says. — getty images
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ahora hay nuevas pruebas para demostrar que los escáneres pueden hacer precisamente eso.
now there's new evidence to show that the scanners can do just that.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
por último, unidad para demostrar que europa sabe dar respuesta a los grandísimos desafíos.
lastly, we need unity to show that europe is equal to the huge challenges before it.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
"francia, dicen nos utiliza para demostrar que lucha contra el terrorismo".
"france, they say, is using us to show it is fighting against terrorism".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
para demostrar que no estamos realizando una actividad comercial, hemos presentado una enmienda conjunta.
indeed, since we are talking about added value here, the desire to transform this into trademarks will naturally arise.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
este elemento es esencial para demostrar que este proyecto vital, genuinamente europeo, puede financiarse.
that component is essential in order to demonstrate that this vital genuinely european project can be financed.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: