인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
reducción del perfluoropolieterpoliperóxido intermedio para la producción de diésteres de perfluoropoliéter
reduction of perfluoropolyetherpolyperoxide intermediate for production of perfluoropolyether diesters
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 2
품질:
síntesis fotoquímica de los precursores del perfluoropolieterpoliperóxido de z perfluoropoliéteres y derivados disfuncionales
photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 4
품질:
utilización de cfc-113 en la reducción de perfluoropolieterpoliperóxido intermedio para la producción de diésteres de perfluoropoliéter
use of cfc-113 in the reduction of perfluoropolyetherpolyperoxide intermediate for production of perfluoropolyether diesters,
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 4
품질:
utilización de cfc-12 en la síntesis fotoquímica de precursores de perfluoropolieterpoliperóxido de z-perfluoropoliéteres y derivados difuncionales.
use of cfc-12 in the photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives;
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 2
품질:
atendiendo a dicho procedimiento el grupo de evaluación tecnológica y económica recomienda la eliminación del cuadro a de los siguientes usos como agentes de procesos, que han cesado en la comunidad europea: uso del tetracloruro de carbono en la fabricación de isobutil acetogenona (número 5 del cuadro a); uso del teracloruro de carbono para la fabricación de cianocobalamina radiomarcada (número 27 del cuadro a); y uso de cfc-113 para la producción de perfluoropolieterpoliperóxido intermediario para la producción de diésterio de perfluoropoliéter (número 11 del cuadro a).
following that procedure, the panel recommends the deletion from table a of the following process-agent uses, which have ceased in the european community: carbon tetrachloride use in the manufacture of isobutyl acetophenone (item 5 in table a); carbon tetrachloride use for the production of radio-labelled cyanocobalamin (item 27 in table a); and cfc-113 use for the production of perfluoropolyetherpolyperoxide intermediate for the production of perfluoropolyether diesters (item 11 in table a).
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질: