검색어: perros negros (스페인어 - 영어)

tengo tres perros negros
i have three black dogs

los perros grises son más resistentes a la presión que los perros negros-marrones (¡?!)
sable dogs are more resistant to strain than black & brown dogs.

los perros negros son casi universalmente malévolos, aunque algunos (como los "barghest") son directamente perjudiciales.
black dogs are almost universally regarded as malevolent, and a few (such as the barghest) are said to be directly harmful.

tengo dos perros. uno es blanco y el otro negro.
i have two dogs. one is white and the other black.

la literatura ovni contiene un pequeño número de reportes en los que perros negros están vinculados, directa o circunstancialmente, con platillos voladores.
ufo literature contains a small number of reports in which black dogs are linked, directly or circumstantially, with flying saucers.

yo creo que esto es básicamente incorrecto: que los perros grises sean presuntamente más resistentes a la presión que los perros negros-marrones.
i think it is basically wrong that sable dogs are more resistant to strain than black & brown dogs.

guacanchas: perros negros demoníacos residentes en las islas canarias. campan a sus anchas por montes y barrancos, helando la sangre a los habitantes de los pueblos y devorando al ganado.
guacanchas: demonic black dogs that reside in canary islands. they camp out in the hills and gullies, freezing the blood of the town folk and devouring the livestock.

según los perros negros localismos pretendía que los artistas tuvieran la oportunidad de exponer su visión, teniendo el objetivo de que sus percepciones al respecto pudieran empatar con la relación de globalidad / localidad.
according to the perros negros, the purpose of localismos was for the artists to have the opportunity to put forward their views, in order for their ideas to engage the problematic of a global/location relationship.

(la sangre del perro negro es una potente medicina contra la tuberculosis, dice un creencia popular en negros.)
(blood of black dogs is a potent medicine against tuberculosis, says a folk belief in negros.)

jerome clark menciona la teoría de que son "proyecciones psíquicas materializadas o intrusos de mundos paralelos", pero señala que, a diferencia de los encuentros con perros negros, los elementos paranormales abiertos están prácticamente ausentes de los inusuales avistamientos de gatos. 16
jerome clark mentions the theory that they are ’materialized psychic projections or intruders from parallel worlds’, but notes that, unlike black dog encounters, overtly paranormal elements are virtually absent from unusual cat sightings.16

naturalmente, las leyes de herencia no pueden ser interpretadas de manera tan generalizada y de otra parte, no es verdad que en una población compuesta por 95% de perros negros-amarillo, el factor "gris" se convertirá en genéticamente insignificante.
but the line of succession, cannot be assessed in such a general, overall way. it is not true either that in a population, where 95% is black & yellow, the sable factor will become insignificant in the genetic material.

soy un negro, tu la perra
exactly scary as fuck like i said you're bitchmade