인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le has hecho un favor al capitán.
you did th' cap'n a favour!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el presidente de la republica de guinea: al capitan fode momo cÁmara,
the president of the republic of guinea:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
al regresar optaron por seguir al capitán cheap.
on returning they chose to follow captain cheap.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
al capitán...
more...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
me quedaba por hacer una última pregunta al capitán nemo.
i had one question left to address to captain nemo.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
debe facilitar al capitÁn
by the terminal to the master
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
seguí al capitán nemo.
i followed captain nemo.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
conoce al capitán en la orilla
rescue 4 pinned dow swiss members
마지막 업데이트: 2019-01-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me volví y reconocí al capitán.
i turned and discovered the captain.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"el emperador llamo al capitán.
"the czar called the captain.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
hal holbrook interpreta al capitán lloyd bucher.
hal holbrook starred as captain lloyd bucher.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-hay que interrogar al capitán nemo dijo conseil.
"we must confer with captain nemo," conseil said.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
el premio fue otorgado al capitán sven nehlsen skwb con su equipo.
the prize was awarded to the skipper sven nehlsen skwb with his crew.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el inspector puede solicitar al capitán cuanta asistencia sea necesaria para sus indagaciones.
in making his examination an inspector may ask the master for any assistance he may require.
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
al capitán charles boycott, el original, no le habría afectado.
the original captain charles boycott would not have been involved.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se entregará una copia del informe de inspección al capitán del buque.".
a copy of the inspection report shall be provided to the ship's master.";
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
-nunca usamos aquí la carne de los animales terrestres -respondió al capitán nemo.
"nor i, sir," captain nemo answered me. "i never touch the flesh of land animals."
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
*robert sidaway interpretó posteriormente al capitán turner en "the invasion".
robert sidaway later played captain turner in "the invasion".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
-¿estamos en el polo? -pregunté al capitán, con el corazón palpitante.
"are we at the pole?" i asked the captain, my heart pounding.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다