검색어: porque tu madre no habre la tienda (스페인어 - 영어)

– ¿tu madre no está aquí?
– mum’s not here?

tu madre no había dicho nada.
your mum hadn’t said anything in response.

tu madre no puede rellenar la solicitud en tu lugar.
your mother can't fill out the application form on your behalf.

es tu madre, no tengo que hacerlo todo yo.
is there anything we can do as a family?

¿comprenden? no existes porque tu padre y tu madre desearon tener un bebé.
you see, you don’t exist because your mother and father wanted to have a baby.

si te rompes una pierna, tu madre no puede llevar los vendajes.
if your leg is broken, your mother can't have bandages, no!

su madre no habrá desarrollado la eeb ni será sospechosa de haberla contraído;
its dam has not developed bse and is not suspected of having contracted bse;

la mayoría de la gente peca de pasividad, porque tu madre te dijo: "no te metas, tú a lo tuyo."
most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, "don't get involved. mind your own business."

la desnudez de la hermana de tu madre no descubrirás, porque parienta de tu madre es.
thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister: for she is thy mother’s near kinswoman.

charito le mandé una carta a tu madre. no estoy triste, que de verdad que no.
charito i sent a letter to your mother. i’m not sad, really, i’m not.

conserva tu paz espiritual, por encima de todo. tu madre no te puede valer ahora, pero cree en la continuidad de nuestra vida.
your mother cannot help you now, but believe me our life does continue.

si él vino, ¿por qué tu madre no puede hacerlo? los dos proceden del mismo sitio.
when he came, why can't your mother come here all the way? both of you hail from the same place.

18:13 la desnudez de la hermana de tu madre no descubrirás: porque parienta de tu madre es.
lev 18:13 "'you shall not uncover the nakedness of your mother's sister: for she is your mother's near kinswoman.

el amor nutriente de tu madre, no lo has recibido, porque ella misma no se amaba y guerras habían torturado su cuerpo.
you didn’t get the nourishing love of your mother, because she did not love herself and wars infested her body.

basándonos en esto, no es permisible darles la expiación a los hijos y los nietos, porque tu madre está obligada a gastar en ellos, porque pertenecen a su familia.
but if these relatives are among those on whom you are obliged to spend, then it is not permissible to give them the zakaah of your wealth, and you are obliged to spend on them.

7 "no descubrirás la desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre. es tu madre, no descubrirás su desnudez.
7 "`do not dishonor your father by having sexual relations with your mother. she is your mother; do not have relations with her.

no habrá la necesidad de ganarse la vida a partir de la programación.
there will be no need to be able to make a living from programming.

puede que a tu madre no le haga ninguna gracia que te pases el día en el casino, pero seguro que le va encantar el increíble regalo que le vas a hacer para el día de la madre con las ofertas de bonificaciones de este mes.
mom may not appreciate you spending your days at the casino, but she will certainly approve of the decadent mother's day gift you'll get her from this month's special bonus offers.

con ello, les repito de nuevo, no habrá la pérdida de un sólo ecu.
i therefore repeat that not one single ecu will be lost.

sean cuales fueren los acuerdos institucionales de que se disponga, no habrá la menor diferencia.
whatever institutional arrangements you have will not make any difference whatsoever.