검색어: que tal si pruebas un sandwich de atun (스페인어 - 영어)

un sandwich de shawarma en jerusalem.
a shawarma sandwich in jerusalem.

pero que tal si escuchamos un minuto al abuelo.
but how bout listening to old pops for a minute.

que tal si nos vemos afuera
not much english

mo me hace un sandwich de café, que es simplemente extraño.
mo makes a coffee sandwich, which is just weird.

que tal si solo te doy una mamada?
what if; i only give you a blowjob?

que tal si... no digamos más, soñemos.
what if... say no more, let us dream.

¿que tal si requerimos solamante servicios de ingeniería en controles?
what if we only need controls engineering?

le conteste,"que tal si no me dice?"
i replied, "what if he doesn't answer me?"

creo que deberías comerte un sándwich de jamón.
i think you should eat a ham sandwich.

es imposible dejar fuerza primedial. que tal si...
it is impossible to leave primedial force.

entonces, qué tal si pruebas nuestro batido helado de canela con mango con una barra aplastada de snickers.
then how about you try our frozen cinnamon mango shake with a crushed snickers bar.

¿que tal si me ayudan a hacer los podcast?
so what if you help me make my podcasts?

que tal si dejamos que un transmisor t lleve la voz. entonces la voz es añadida al portador.
how about letting the transmitter carry the voice. so the voice is added to the carrier.

que tal si fuéramos a decirles, que no es su verdadera realidad.
what if we were to say to you, that ‘is not’ your true reality.

carla: ¿quizá es eso, pero que tal si uno no quiere que ser ninguno de esos?
carla: maybe it is, but what if you don't want it be any of that?

deberían creer a sharon cuando le dice al descendiente de winston churchill que estrujará a los palestinos de gaza y cisjordania como a un sandwich de pastrami.
what we see before us is an occupied country and international law being totally rejected.

tom se hizo un sándwich de mantequilla de maní.
tom made himself a peanut butter sandwich.

los llamaremos por su efectividad de fuerza: que tal si y su némesis, pero.
we shall call them by their effectiveness of force: what if and its nemesis, but.

la pregunta entonces fue cambiada, que tal si la gravedad fue, de hecho, filtrada en nuestro universo desde otro universo.
then the question was flipped, what if gravity was in fact leaking into our universe from another universe.

que tal si me contesta, '¡ah! ya tengo una,' o, 'ya me la sé de memoria'?"
what if he says, 'oh, i already have one,' or, 'i've already memorized it'?"