검색어: subo al camion (스페인어 - 영어)

y me subo al podio.
and i go on the podium.

¿en donde subo al autobús?
where do i get the bus?

subo al escenario con la aprensión de siempre.
i step out on to the stage with the usual apprehension.

mis rodillas siguen aflojándose cada vez que subo al escenario.
my knees still buckle every time i get on a stage.

suplente un segundo subo al puerto americano en la relación eastbound
a second port of call to the port american in the relation eastbound

subo al viejo auto ruso. dentro me aguardan tres hombres negros.
inside the car, three black men were waiting for me.

entonces subimos al camión.
so we lifted it into the bed of the tow truck and took it home.

pega perros al camión volquete.
glue bones in back of dump

si subo al tren sin fe de alcanzar mi destino, preferiré cancelar el viaje.
if i board the train with no faith that i would be reaching the destination, i would prefer to cancel my trip.

cuando subo al escenario quiero ser yo y no cambiar a la persona que quieren que sea.
when i go on stage i just want to be me and not change to be the persona that everybody wants me to be.

la ayuda siendo subida al camión.
relief being uploaded to truck.

Él se corrió para darle paso al camión.
he pulled aside to let a truck pass.

finalmente percibí mi oportunidad y rebasé al camión.
finally i perceived my opportunity and pulled around the truck.

para llegar a la meta sin daños al camión para mucho.
to get to the finish without damage the truck to much.

jaco salta y comienza a cargar todo de vuelta al camión.
jaco hops to and begins loading everything back into the truck.

fidel de un salto sube al camión, con su guitarra en la mano.
fidel jumps on the bus with his guitar by the side.

cuando es aplicado al camión cargado, será el peso del camión solamente.
when applied to a loaded truck, the weight of the truck exclusive of its contents.

a lo màs un poco de barro como efecto de las suaves lluvias de ayer. (me subo al tren en delhi para viajar a amritsar en el nórtico punjab.
(i get on the train in delhi to travel to amritsar in the northern punjab. it travels overflowing with people that swarm from one side to the other searching among the numerous food stands for something appetizing to eat on the journey they have to make.

antes de cada ronda de recogida, se añade una carga de virutas de madera al camión.
before each collection run, a load of wood chips is added to the truck.